Guru Granth Sahib

Ini adalah versi Bahasa Inggeris diterjemahkan dari Guru Granth Sahib Ji.

Guru Granth Sahib Ji (bahasa Punjabi: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ [ɡʊɾu ɡɾəntʰ sɑhɪb]), ialah Guru Sikhisme yang masih hidup. Ini ialah versi terjemahan Bahasa Inggeris bagi Guru Granth Sahib Ji.

Juga dikenali sebagai Shri Guru Granth Sahib, ia adalah teks yang besar sebanyak 1430 Angs, disusun dan dikarang semasa zaman guru Sikh, dari 1469 hingga 1708.

Ia adalah koleksi pujian (Shabad) atau Baani yang menerangkan sifat-sifat Tuhan dan mengapa seseorang harus merenungkan nama Tuhan.

Guru Gobind Singh (1666–1708), guru kesepuluh, selepas menambahkan bani Guru Tegh Bahadur ke Adi Granth mengesahkan teks suci sebagai penggantinya, mengangkatnya kepada Guru Granth Sahib.

Teks itu kekal sebagai kitab suci orang Sikh, yang dianggap sebagai ajaran Sepuluh Guru. Peranan Guru Granth Sahib, sebagai sumber atau panduan doa, adalah penting dalam ibadah Sikh.

Adi Granth, nyanyian pertama, pertama kali disusun oleh guru Sikh kelima, Guru Arjan (1563–1606), daripada himne lima guru Sikh pertama dan 15 orang kudus besar lain, atau bhagat, termasuk yang beragama Hindu dan Muslim .

Guru Gobind Singh, guru Sikh kesepuluh menambahkan kesemua 115 lagu Guru Tegh Bahadur ke dalam Adi Granth dan nyanyian kedua ini dikenali sebagai Guru Granth Sahib.

Selepas guru Sikh kesepuluh meninggal dunia, banyak salinan disediakan untuk diedarkan oleh Baba Deep Singh dan Bhai Mani Singh.

Ia ditulis dalam skrip Gurmukhī, dalam pelbagai dialek - termasuk Lehndi Punjabi, Braj Bhasha, Khariboli, Sanskrit dan Parsi - sering digabungkan di bawah tajuk generik Sant Bhasha.

Dapatkan Kata-kata dan Kebijaksanaan Guru Granth Sahib, Kitab Suci Sikhisme dengan aplikasi ini.

Dengan aplikasi ini, anda boleh

BACA, DENGAR DAN BELAJAR

★ Ayat Harian:

Apabila anda membuka aplikasi, anda akan melihat Ayat Hari, dan Buku Hari. Mulakan hari anda dengan Ayat Harian atau Semak imbas Buku Harian.

★ Kajian:

Kaji Guru Granth Sahib dengan antara muka kami yang mudah digunakan. Semak imbas mengikut buku, bab, ayat. Serlahkan ayat kegemaran anda dan aksesnya dengan mudah pada masa hadapan.

★ Penanda halaman:

Gunakan ciri kegemaran untuk menyimpan atau menanda buku kajian anda dan mengakses dengan cepat tempat anda berhenti. Dapatkan akses kepada ayat-ayat ini pada bila-bila masa anda memerlukannya!

★ Luar Talian:

Berfungsi di luar talian, Baca walaupun tanpa akses internet.

★ Widget:

Dapatkan inspirasi setiap hari dengan widget Daily Verse of Day.

★ Audio

Tekan butang audio, dan dengar kata-kata dan kebijaksanaan semasa anda memandu atau bila-bila masa yang sukar untuk dibaca!

Ciri-ciri lain

★ Antara Muka Mesra Pengguna:

★ Mudah & pantas mencari sebarang kata kunci, nama buku atau ayat

★ Baca Lebih Mudah:

Tukar tetapan fon secara langsung semasa membaca.

★ Kongsi:

Diilhamkan oleh ayat-ayat? Kongsi mereka! Kongsi ayat Guru Granth Sahib anda dengan rakan menggunakan Facebook, Twitter, Whatsapp, E-mel, SMS dan banyak aplikasi perkongsian lain.

Nota:

Apl ini menggunakan Google Analitis.

Muat turun aplikasi ini hari ini dan nikmati kata-kata dan kebijaksanaan Guru Sikhisme di dalam poket anda!