Guru Granth Sahib

این نسخه ترجمه انگلیسی از گورو گرانت صاحب جی است.

گورو گرانت صاحب جی (پنجابی: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ [ɡʊɾu ɡɾəntʰ sɑhɪb])، گورو زنده سیخیسم است. این نسخه ترجمه شده انگلیسی گورو گرانت صاحب جی است.

این متن که به عنوان شری گورو گرانت صاحب نیز شناخته می شود، متنی حجیم از 1430 آنگ است که در دوره گوروهای سیک، از 1469 تا 1708 گردآوری و سروده شده است.

مجموعه ای از سرودهای (شباد) یا بانی در توصیف صفات خداوند و چرایی تعمق در نام خداوند است.

گورو گوبیند سینگ (1666-1708)، گورو دهم، پس از افزودن بانی گورو تگ بهادر به آدی گرانت، متن مقدس را به عنوان جانشین خود تأیید کرد و آن را به گورو گرانت صاحب ارتقا داد.

این متن همچنان کتاب مقدس سیک ها است که به عنوان آموزه های ده گورو در نظر گرفته می شود. نقش گورو گرانت صاحب، به عنوان منبع یا راهنمای دعا، در پرستش سیک ها بسیار مهم است.

آدی گرانت، اولین بازخوانی، اولین بار توسط پنجمین گورو سیک، گورو آرجان (1563-1606)، از سرودهای پنج گورو اول سیک و 15 قدیس بزرگ دیگر، یا باگات، از جمله قدیسین هندو و مسلمان گردآوری شد. .

گورو گوبیند سینگ، دهمین گورو سیک، تمام 115 سرود گورو تگ بهادر را به آدی گرانت اضافه کرد و این اجرای دوم به گورو گرانت صاحب معروف شد.

پس از مرگ دهمین گورو سیک، نسخه‌های زیادی توسط بابا دیپ سینگ و بای مانی سینگ برای توزیع آماده شد.

این به خط گورموکی، در گویش‌های مختلف - از جمله لهندی پنجابی، براج باشا، خاریبولی، سانسکریت و فارسی - نوشته شده است که اغلب تحت عنوان عمومی سنت بهشا ترکیب می‌شوند.

کلمات و حکمت گورو گرانت صاحب، کتاب مقدس سیکیسم را با این برنامه دریافت کنید.

با این برنامه می توانید

بخوانید، گوش دهید و مطالعه کنید

★ آیه روزانه:

وقتی برنامه را باز می کنید، آیه روز و کتاب روز را خواهید دید. روز خود را با آیه روزانه شروع کنید یا کتاب روز را مرور کنید.

★ مطالعه:

Guru Granth Sahib را با رابط کاربری آسان ما مطالعه کنید. بر اساس کتاب، فصل، آیه مرور کنید. آیات مورد علاقه خود را برجسته کنید و در آینده به راحتی به آنها دسترسی داشته باشید.

★ نشانک ها:

از ویژگی موارد دلخواه برای ذخیره یا نشانک مطالعه خود استفاده کنید و به سرعت به جایی که آن را رها کرده اید دسترسی پیدا کنید. هر زمان که به این آیات نیاز داشتید به آنها دسترسی پیدا کنید!

★ آفلاین:

آفلاین کار می کند، حتی بدون دسترسی به اینترنت بخوانید.

★ ویجت:

روزانه با ویجت Daily Verse of Day الهام بگیرید.

★ صوتی

دکمه صدا را فشار دهید و هنگام رانندگی یا هر زمان که خواندن آن ناخوشایند است، کلمات و حکمت را بشنوید!

ویژگی های دیگر

★ رابط کاربر پسند:

★ جستجوی آسان و سریع هر کلمه کلیدی، نام کتاب، یا آیات

★ راحت تر بخوانید:

هنگام خواندن، تنظیمات فونت را مستقیماً تغییر دهید.

★ اشتراک گذاری:

با الهام از آیات؟ آنها را به اشتراک بگذارید آیات Guru Granth Sahib خود را با استفاده از فیس بوک، توییتر، واتساپ، ایمیل، اس ام اس و بسیاری از برنامه های اشتراک گذاری دیگر با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

یادداشت:

این برنامه از Google Analytics استفاده می کند.

همین امروز این برنامه را دانلود کنید و از کلمات و حکمت گوروهای سیکیسم در جیب خود لذت ببرید!