Matupi Chin Standard Bible

Penerjemah dari Matupi Chin Standard Bible telah meningkatkan kebolehpercayaannya dengan menggunakan satu set alat perisian penterjemahan Alkitab yang disediakan oleh Global Bible Initiative. Sistem berasaskan ingatan ini membawa disiplin ke proses penterjemahan Alkitab, dan membolehkan para penterjemah untuk menganalisis ketepatan kerja mereka dengan pantas pada peringkat minit sambil memastikan mereka mengekalkan konsistensi di peringkat makro, merentasi pelbagai petikan, bab, buku, dan testimoni . Penjajaran peringkat kata dan frasa teks diterjemahkan ke teks asal Yunani dan Ibrani, sentiasa memberikan maklum balas kepada penterjemah melalui kesesuaian dan memori terjemahan yang dihasilkan secara automatik.

Matupi Chin Standard Bible didaftarkan di United Bible Society. Fellowship Christian Batupuei adalah Pemegang Hak Cipta.

Bahan bebas dikutip dan berkongsi dan diberikan kredit.