Fora Dictionary

Fora Dictionary is een veelzijdige woordenboekviewer.

FUNCTIES

• Snelle en volledig offline werking

• Compatibiliteit met StarDict-, DSL-, XDXF-, Dictd- en TSV/Plain-woordenboeken

• Typevriendelijk zoeken met hoofdlettergebruik, diakritische tekens en interpunctietolerantie

• Vaag zoeken

• Zoeken in volledige tekst

• Pop-upvertaler op de pagina

• Geschiedenis en woordenlijst

• Aanpassingsmogelijkheden

VERENIGBAARHEID

De app is compatibel met de volgende woordenboek-/bestandstypen:

• StarDict-woordenboeken (*.idx)

• DSL-woordenboeken (*.dsl)

• XDXF-woordenboeken (*.xdxf)

• Dictd-woordenboeken (*.index)

• TSV/gewone woordenboeken (*.txt, *.dic)

De app kan ook DICT-protocol (online) woordenboeken bekijken.

WOORDENBOEKEN INSTELLEN

• Verbind uw mobiele apparaat met uw computer.

• Kopieer woordenboekbestanden naar de map Documenten/bestanden van de app op het apparaat. Ga voor meer informatie naar: https://support.google.com/android/answer/9064445

• Selecteer het woordenboekindexbestand zoals vermeld in het compatibiliteitsgedeelte hierboven (of een archief ervan) met behulp van de optie "Importeren" van het menu van de woordenboekbeheerder.

• Voeg ZIP-bronbestanden toe (indien aanwezig) met behulp van de optie "ZIP bijvoegen" in het woordenboekmenu. (optioneel)

• Maak een volledige tekstzoekindex van het woordenboek met behulp van de optie "Upgrade" van het woordenboekmenu. (optioneel)

• Maak profielen om woordenboeken te groeperen en ordenen. (optioneel)

BRONNENBESTANDEN

Bronbestanden van een woordenboek kunnen in meerdere ZIP-bestanden worden geplaatst met de volgende eigenschappen:

i) Klassiek (niet-ZIP64) ZIP-bestandstype

ii) Platte bestandsstructuur (geen submappen).

iii) Maximaal 65.535 bestanden per ZIP-bestand

Gebruik "Attach ZIP" in het woordenboekmenu om ZIP-bestanden te kopiëren en aan een woordenboek toe te voegen.

ZOEKEN IN VOLLEDIGE TEKST

De app ondersteunt het doorzoeken van de volledige tekst van alle woordenboeken op exacte overeenkomsten. De functie vereist een eenmalige upgrade van een woordenboek, wat erg lang kan duren om te voltooien, omdat elk afzonderlijk woord waar dan ook in het woordenboek tijdens het proces doorzoekbaar wordt gemaakt.

SYNCHRONISEREN TUSSEN APPARATEN

Het kopiëren/verplaatsen van woordenboeken tussen apparaten gebeurt op een van de twee beschikbare manieren:

• "Exporteer" het woordenboek naar een *.zip-bestand op het eerste apparaat en "Importeer" dat *.zip-bestand vervolgens op het tweede

• Kopieer/verplaats de hele ".fora"-map of individuele woordenboekmappen met behulp van bestandsbeheer

ZOEKTYPEN

Er zijn vijf soorten zoekopdrachten die u in woordenboeken kunt uitvoeren.

• Regelmatig zoeken: toont resultaten die exact overeenkomen met de zoekopdracht.

• Uitgebreid zoeken naar overeenkomsten: toont resultaten die overeenkomen met de zoekopdracht, waarbij hoofdletters, diakritische tekens en leestekens worden genegeerd. Suggesties zijn onder meer in-zins- en fonetische overeenkomsten.

• Zoeken in volledige tekst: toont een lijst met artikelen die exacte overeenkomsten met de zoekopdracht bevatten. De reikwijdte van de zoekopdracht is niet beperkt tot trefwoorden en omvat alle tekst in alle artikelen (definities, synoniemen, voorbeelden, enz.).

• Fuzzy search: toont een lijst met artikelen die het meest op de zoekopdracht lijken. De zoekopdracht werkt als een spellingcontrole voor woorden waarvan u niet zeker weet hoe ze zijn geschreven/gespeld.

• Zoeken met jokertekens: toont een lijst met artikelen die overeenkomen met de criteria die zijn ingesteld met een zoekopdracht met jokertekens.

ANDROID 10+

Het gedeelde/externe opslagmechanisme, bekend als de SD-kaart, is stopgezet vanaf Android 10. Het besturingssysteem dwingt nu alle apps af om de sandboxmap te gebruiken voor al zijn app-gegevens. Als u uw apparaat upgradet naar Android 10+, moet u mogelijk de map ".fora" kopiëren/verplaatsen en vervangen van de gedeelde opslag van uw apparaat naar de sandboxmap van de app (meestal Android/data/com.ngc.fora/files) met behulp van bestandsbeheer.

HULP EN ONDERSTEUNING

• https://fora-dictionary.com

Copyright © 2025 NG-Computing. Alle rechten voorbehouden.