رواية أحببتك أكثر مما ينبغى ل

Kochałem cię bardziej niż to, co powinien opowiadać Atheer Abdullah Al-Nashmi Wydawca: Dar Al-Farabi

O powieści:

„Dzisiaj siedzę obok ciebie, lamentując nad moimi marzeniami, głupcami ... zanurzonymi w mojej miłości do ciebie i nie mogę wyciągnąć resztek moich snów z twojego wraku…”, „Za bardzo cię kochałem i kochałem mniej niż na to zasłużyłem!”

Saudyjska pisarka rozpoczyna swoją powieść od tego samego fragmentu, który kończy, aby opowiedzieć między nimi historię „Jumana” i „Aziz”, że „to się nie skończy!”.

Kobieta ujawnia szczegóły swoich uczuć wobec mężczyzny, którego kocha, a co najważniejsze, stara się wyrazić swój stan psychiczny w swojej nieuchronnej sprzeczności ze stanem miłości, który ma. Szczelina, która rodzi wielkie męki, nie ma lekarstw, musi istnieć między jej umysłem a siłą jej uczuć, a jej nieograniczonym darem dla ukochanej: „Byłem gotowy, by być młodszy i dorastać ... ponieważ nie udało mi się, bo mój brat nie świecił ...”, i rodzaj miłości, której nie docenia, ale raczej Ignoruje go lub wykorzystuje na rzecz znacznie mniej ważnych i mniej wartościowych celów. „Nadal nie zdaję sobie sprawy, nie zdaję sobie sprawy, jak mężczyzna manipuluje kobietą, którą kocha, nie bojąc się przez chwilę tego, co robi wobec niej!”

Za każdym razem i „po każdym rozczarowaniu… po każdej ciężkiej próbie i każdej zachciance… Próbowałem zebrać swoje części, aby ponownie otworzyć kolejną pustą stronę…”, ale „nowe początki to tylko kłamstwo”.

Pisarka odzyskuje swoje wspomnienia z nim od samego początku w kawiarni poza krajem, który wyjechała na studia: „Kraju, który, gdybym go nie opuścił, to by się nie wydarzyło. Będziesz moją karą za opuszczenie kraju, który mnie kocha! ...” „Wierzę w Dzień Sądu bardziej niż cokolwiek innego”, ponieważ ma nadzieję, że Aziz otrzyma karę za to, co popełnił przeciwko niej.

Ekscentryczna staruszka z Indii powiedziała im, nie wiedząc: „Jest zmęczona tobą… i tylko tobą… i jesteś zmęczona wszystkim…” Hajfa powiedziała swojemu przyjacielowi z Kuwejtu, który zawsze i szczerze twierdzi, że nie zasługuje na nią, a Jumana mówi mu dzisiaj „Moja miłość do ciebie była ślepa, moja droga .. A Hajfa widziała w tobie to, czego nie widziałam…” Powiedział do niej szczerze: „Słuchaj ... jestem zabawnym mężczyzną .. Piję, niewolniczkę i spotykam się z kobietami… Ale wracam do ciebie za każdym razem…” I zniosła krzywdę: „Celowo mnie zraniłeś, jakbyś pozbył się swoich uraz, bólów i chorób, celowo raniąc mnie w imię miłości… „. Mimo wszystkich faktów i faktów przyznaje: „Nie płakałam z powodu zgagi, z wyjątkiem ciebie, i nie śmiałam się z mojego serca oprócz ciebie… Czy to nie jest trudne równanie ...? Ziad, ich wspólny przyjaciel, analizuje jej sytuację:„ Kochałem go do tego stopnia, że ​​go wystraszyłem! .. Nie był w stanie dołączyć cię do swojej listy kobiet i nie Mógłby od ciebie uciec ... Kocham cię tak bardzo, że sam się ciebie bał ... tak jak on się ciebie bał w tym samym czasie ... "

Jak się spotykają, a on wierzy, że cel usprawiedliwia środki, a ona wierzy „że środki są czasem ważniejsze niż cel!”?

„Kiedyś powiedziałeś mi, że wschodnie historie miłosne często kończą się tragedią. Dziś wiem, że miałeś rację co do tego ...”

Powieść z wielką szczerością przekazuje to, co dzieje się w głębi kobiety w stanie miłości, uczuć, idei i sprzeczności, gdy myślisz, że trudny wybór w najostrzejszym stopniu polega na zachowaniu i podtrzymywaniu silnych uczuć miłości, kosztem wyrzeczenia się samoświadomości i świadomości manipulacji drugiej strony, ale w każdym razie , Nawet jeśli konto zostanie opłacone, nie dostaniesz tego, czego chcesz.