AquaMozc 外部キーボード用

Ta aplikacja to japoński edytor IME dla klawiatur zewnętrznych. Obsługuje japońskie wejście za pomocą klawiatury z obsługą podobną do PC.

Ta aplikacja to japońska aplikacja IME dla klawiatur zewnętrznych.

Obsługuje japońskie wprowadzanie za pomocą klawiatury z obsługą podobną do komputera PC.

[Ważne] Ta aplikacja jest przeznaczona dla tych, którzy używają zewnętrznej klawiatury z połączeniem USB / Bluetooth.

Z klawiatury programowej można korzystać nawet wtedy, gdy klawiatura zewnętrzna nie jest podłączona, ale nie jest to aplikacja, która koncentruje się na klawiaturze programowej. Proszę zanotować.

■■■ AquaMozc ■■■

Jeśli jesteś pierwszym użytkownikiem, przeczytaj uważnie ten tekst. Możesz to nazwać przyciskiem „Jak używać”.

■■■ Co to jest AquaMozc? ■■■

AquaMozc (ta aplikacja) jest oparta na aplikacji IME o nazwie Mozc (https://github.com/google/mozc) wydanej jako wersja open source i jest zoptymalizowana pod kątem zewnętrznej klawiatury urządzeń z systemem Android. Będzie to aplikacja IME .

Ta aplikacja ma funkcje, takie jak obsługa powiązań klawiszy dla głównych edytorów IME dla komputerów osobistych, obsługa wprowadzania danych dla układu US / układu JIS / układu JIS kana oraz klawisz konwersji / braku konwersji do przełączania między językiem japońskim i angielskim i wymaga sterowania klawiaturą podobnego do tego w komputer osobisty, idealny dla użytkowników.

Ta aplikacja działa na urządzeniach z Androidem 6.0 lub nowszym (32-bitowy / 64-bitowy), x86_64 (64-bitowy).

* Jeśli korzystasz z klawiatury Blackberry, użyj siostrzanego produktu Aqua Mozc (nieoznaczony).

* Jeśli używasz klawiatury Unihertz Titan, użyj naszego siostrzanego produktu, AquaMozc for Titan.

■■■ Okres próbny i cena ■■■

Ta aplikacja korzysta z funkcji subskrypcji. (100 JPY / miesiąc (bez podatku))

Po pierwszym uruchomieniu tej aplikacji 7 dni będzie darmowym okresem próbnym. W tym okresie funkcja subskrypcji nie będzie używana. Możesz kontynuować bezpłatny okres próbny, usuwając pamięć.

Następnie możesz nadal z niego korzystać, kupując subskrypcję. Ponadto 30 dni po pierwszym zakupie będzie obowiązywał okres próbny i nie będzie żadnych opłat.

Jeśli anulujesz subskrypcję, możesz z niej korzystać do następnego terminu odnowienia.

Możesz używać tej aplikacji na wielu urządzeniach, korzystając z zakupionego konta.

* Nie ma limitu opłat za klawiatury programowe.

* Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące rozliczeń, skontaktuj się z działem pomocy za pośrednictwem poczty elektronicznej.

■■■ Jak używać ■■■

Uruchom tę aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ustawić ją jako IME.

Ta aplikacja jest wywoływana po naciśnięciu klawisza w miejscu, w którym można wprowadzić tekst.

Jeśli nie jest podłączona klawiatura zewnętrzna, możesz użyć klawiatury programowej.

■■■ Ustawienia aplikacji ■■■

■■ Ustawienia klawiatury sprzętowej ■■

Tablica systemowa (domyślna)

W tym trybie znaki wprowadzane z klawiatury są używane bez zmian. Proszę używać w następujących przypadkach.

-Gdy używasz układu klawiatury USA z domyślnym układem klawiatury

・ W przypadku używania klawiatury układu JIS z japońskim układem klawiatury 109A

-W przypadku korzystania z niestandardowego układu klawiatury

Japońska tablica 109A

Należy go używać podczas korzystania z klawiatury układu JIS.

* Użyj domyślnego układu klawiatury

Japońska tablica 109A (wejście kana)

Należy go używać podczas używania wejścia kana z klawiaturą układu JIS.

* Użyj domyślnego układu klawiatury

■■ Styl klawiszy ■■

Można wybrać przypisania klawiszy dla głównych edytorów IME dla komputerów PC.

W układzie JIS używane są klawisze o połówkowej i pełnej szerokości, aw układzie US ALT + `jest japońsko-angielskim klawiszem przełączającym.

■■ Przełączaj między trybami japońskim i angielskim za pomocą klawisza konwersji / braku konwersji ■■

Po włączeniu można przełączać się między trybem japońskim za pomocą klucza konwersji i trybem angielskim z kluczem bez konwersji.

■■ Przełączaj między trybami japońskim i angielskim za pomocą klawisza ALT ■■

Po włączeniu można przełączać się między trybem japońskim za pomocą prawego klawisza ALT i trybem angielskim za pomocą lewego klawisza ALT.

■■ Kluczowa funkcja ■■

Następujące funkcje są unikalne dla AquaMozc.

・ Naciśnij i przytrzymaj klawisz Alt, aby wyświetlić / ukryć klawiaturę wirtualną

・ Konwersja Ctrl + Backspace

・ Katakana / Hiragana Brak przydziału

■■ Wyświetl pozycję kandydatów do konwersji ■■

Ustaw pozycję wyświetlania kandydatów do konwersji bezpośrednio pod ciągiem znaków wejściowych lub na dole ekranu. Domyślnie znajduje się bezpośrednio pod ciągiem znaków wejściowych. (Tylko gdy podłączona jest klawiatura zewnętrzna)

■■ Informacje o słowniku konwersji ■■

Mozc używany w tej aplikacji zawiera słownik Mozc UT Dictionary (http://linuxplayers.g1.xrea.com/mozc-ut.html) autorstwa utuhiro.

Chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy stworzyli słownik OSS i dostarczyli dane.

■■ Importuj słownik użytkownika ■■

Możesz importować / eksportować pliki słowników użytkownika Mozc.

Potwierdziliśmy operację ze słownikiem użytkownika wyeksportowanym z Mozc i słownikiem użytkownika dystrybuowanym dla Mozc.

Niektóre rozproszone słowniki użytkownika są w formacie Shift JIS i mogą nie być odczytywane normalnie.

W takim przypadku przekonwertuj go do UTF-8 za pomocą edytora tekstu, a następnie zaimportuj.

Nie potwierdziliśmy danych eksportu z innych edytorów IME, więc warto zgłosić potwierdzenie operacji.

Podczas importowania / eksportowania wygodnie jest przechodzić przez przechowywanie w chmurze.

■■ Słownik użytkownika dla AquaMozc ■■

Ta aplikacja nie zawiera słownika katakana i angielskich słów.

Aby to nadrobić, na kolejnych stronach udostępniamy słowniki użytkowników.

Sprawdź zawartość i zaimportuj słownik użytkownika, jeśli to konieczne.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Polityka prywatności ■■

Ta aplikacja nie wysyła wprowadzonego ciągu znaków, informacji statystycznych dotyczących użytkowania aplikacji, raportów o awariach, danych osobowych itp. Na zewnątrz.

Z poziomu ekranu ustawień możesz otworzyć zewnętrzną stronę internetową, wywołując zewnętrzną aplikację przeglądarki z WebView.

Ponieważ import / eksport słownika korzysta z funkcji Storage Access Framework, odczytuje i zapisuje tylko plik określony przez użytkownika.

Nie ma prośby o zezwolenie na funkcję komunikacyjną i funkcję odczytu / zapisu do pamięci współużytkowanej.

Dzięki funkcji rozliczeniowej nastąpi dostęp do aplikacji sklepu.

■■ Znane problemy ■■

W zależności od zgodności z aplikacją mogą wystąpić problemy.

Niektóre aplikacje nie pozwalają na wprowadzanie japońskich znaków z klawiatury fizycznej.

Ta aplikacja nie może być używana, ponieważ w trybie DEX serii Samsung Galaxy można używać tylko oryginalnego IME producenta.

Na Chromebookach aplikacja IME na Androida działa tylko w trybie tabletu, więc nie ma sensu instalować tej aplikacji.

Można go zainstalować na Android TV, ale obsługuje tylko wejście za pomocą klawiatury zewnętrznej. Jeśli chcesz wprowadzać znaki za pomocą pilota, przełącz się na Gboard.

■■ Uwagi ■■

Ta aplikacja nie obsługuje wszystkich klawiatur zewnętrznych.

Mozc jest używany jako silnik konwersji. Należy pamiętać, że istnieją części, w których dokładność konwersji jest słabsza niż w przypadku innych komercyjnych edytorów IME.

Jeśli masz jakiekolwiek problemy, skontaktuj się z programistą przez e-mail lub Twitter zamiast pisać w sekcji recenzji.

■■ Ważne sprawy ■■

Nie zostaną zwrócone żadne opłaty poniesione w trakcie subskrypcji.

Po instalacji sprawdź samodzielnie funkcje tej aplikacji w okresie próbnym.

Złóż wniosek o subskrypcję tylko wtedy, gdy jesteś zadowolony z funkcji.

Nie oferujemy indywidualnych zwrotów kosztów z jakiegokolwiek powodu, w tym problemów z samą aplikacją lub problemów z systemem operacyjnym.

Ponadto odpowiemy na poprawki błędów i dodatki funkcjonalne oryginalnej części tej aplikacji, ale nie planujemy zajmować się problemami samego Mozca (silnik konwersji, słownik, interfejs wirtualnej klawiatury itp.).

Produkcja ikon

@ moko256

Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z deweloperem.

e-mail: [email protected]

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2020, Aquamarine Networks.