Qaseeda Burda Shareef

Audio i Video Prezentacja Qasida Burda Sharif:

Maula Ya Salli Wa Sallim piosenek i tłumaczenia | Teksty Qasida Burdah Shreef

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu sallam

Sal allahu aleyhi vesellem.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan, Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan

Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi

Panie mój wysłać saw od swojej ukochanej (PBUH)

Najlepszy ze wszystkich stworzeń.

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu sallam.

Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi, Mustamsykuna bihablin ghairi munfasam.

Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi

Mustamsykuna bihablin ghairi munfasam.

Nazwał (osób) wobec Boga, a więc tych, którzy lgną do niego.

Przywiązanie do liny, która nigdy nie będzie proste.

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu sallam.

Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain, Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.

Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain

Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.

Muhammad (sal allahu alejhi sallam) jest liderem z obu światów i oba twory (mężczyzna i dżinów).

I w obu grupach, Arabowie i non Arabów.

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu sallam.

Thummar Rida ABI Bakriw Wa Umarin, Wa Aliyyiw Wa Usmana Zil Karami.

Thummar Rida ABI Bakriw Wa Umarin

Wa Aliyyiw Wa Usmana Zil Karami

(A) jest zadowolony z Abu Bakra i Omara (Radiyallahu anhuma).

A Ali Osman (Radiyallahu anhuma), ludzie z arystokracji.

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu sallam.

Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna, Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami.

Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna

Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami

O mój stwórca, O Allah. Realizacji naszych celów w życiu Boga

Przebacz nam nasze grzechy, Ya Allah. O Allah najbardziej łaskawy.

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu aleyhi vesellem

Sal allahu alejhi sallam

Sal allahu sallam.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan, Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan

Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi

Panie mój wysłać saw od swojej ukochanej (PBUH)

Najlepszy ze wszystkich stworzeń.