Santa Biblia TLA

Twoja Biblia TLA na telefonie komórkowym bez konieczności korzystania z Internetu.

Wybór ksiąg, rozdziałów i wersetów.

- Prosty interfejs.

- Wyjście tekstu głosowego.

- Praca bez połączenia z Internetem.

- Dodaj i usuń ulubione wersety.

- Dostosuj rozmiar czcionki do własnych upodobań.

- Wyszukiwanie słów z opcją fraz o różnych kryteriach.

- Markery z 4 różnymi kolorami do badania, udostępniania, obietnic i innych.

- Dodawanie notatek w wierszach - udostępniaj swoje wersety.

- Codzienne wersety i codzienne powiadomienia.

- Tryb ciemny.

Naszym życzeniem jest, abyś miał wspaniałe wrażenia z czytania Słowa Bożego na telefonie komórkowym. Błogosławieństwa.

Nowe „Tłumaczenie w języku obcym” zostało dokonane bezpośrednio z języków biblijnych (hebrajskiego, aramejskiego i greckiego), nie jest adaptacją ani parafrazą żadnej istniejącej wersji hiszpańskiej.

Została przetłumaczona w taki sposób, aby jej przesłanie odpowiadało oryginalnemu tekstowi, ale w taki sposób, aby można było ją płynnie czytać na głos i bez problemów ze zrozumieniem usłyszeć.

Nowe tłumaczenie dla prostego i przyjemnego czytania boskiego przesłania. Zjednoczone Towarzystwa Biblijne wzięły pod uwagę zmianę, jaką język przechodzi z biegiem czasu, i stworzyły tłumaczenie, które zachowuje literackie piękno dostosowane do dzisiejszego świata. Szczególny nacisk położono na ustne rozumienie biblijnego przesłania.

Nowy Przekład w aktualnym języku, jasnym i współczesnym, ma na celu dotarcie do ogółu społeczeństwa, aby łatwiej zrozumieli Boże przesłanie i byli zainteresowani pogłębianiem Pisma Świętego.

Zespół tłumaczy - Zespół tłumaczy i korektorów składał się z mężczyzn i kobiet z różnych wyznań chrześcijańskich, z różnych regionów świata latynoskiego i z różnych dyscyplin. Oprócz pracy tego zespołu, tekst został zrecenzowany przez przedstawicieli chrześcijan z różnych krajów świata hiszpańskojęzycznego.

Wierność — podobnie jak wszystkie tłumaczenia przeprowadzane przez Zjednoczone Towarzystwa Biblijne, obecne tłumaczenie na język zachowuje wierność znaczeniu lub przesłaniu tekstu biblijnego. To tłumaczenie nie jest adaptacją żadnej wersji hiszpańskiej dostępnej na rynku. Jest to bezpośrednie tłumaczenie oryginalnych języków: hebrajskiego, aramejskiego i greckiego, wykonane w taki sposób, aby czytelnik mógł również uchwycić różne emocjonalne, afektywne i duchowe aspekty przekazu, z uwzględnieniem nowych osiągnięć nowoczesnego językoznawstwa i egzegezy , współczesna biblijna.