40 Hadith Nawawi

40 adīṯe Имама Ан-Нававийи на арабском языке (с надписью, транскрипция), немецком языке с обширными пояснениями.

Это приложение взято из книги имама ан-Навави: «Аль-Нававис 40 анадих: современное объяснение сорока анадих», переведенное и прокомментированное автором Самиром Мустафовски. Он должен быть постоянным спутником мусульман в повседневной жизни, благодаря которому они познают свою прекрасную религию с помощью мобильного телефона. В настоящее время у нас, мусульман, есть всевозможные приложения на телефоне, но очень мало исламских приложений. Это единственное приложение в немецкоязычном регионе, которое предлагает 40 ḥadīṯe с пояснениями. На данный момент книга автора Самира Мустафовски является самым обширным объяснением 40 хадик на немецком языке.

Самая известная коллекция хадидов включает небольшую и управляемую подборку (подборку) из 40 ад-дитов (китаб аль-арбадун) Мудьи ад-Дин Абу Закарийа Яйи ибн Шараф аль-Саузами ан-Навави аль-Шафини Н (рожд. там же 1278 г. н.э. / 631-676 г. н.э.). Этот труд, и особенно его более широко известный труд «Рийах аль-Халикин», относятся к наиболее переводимым произведениям во всем исламском мире после Корана. Эти две работы можно найти почти в каждой библиотеке мечети по всему миру. Его произведения хорошо известны и высоко ценятся среди мусульманских ученых.

В своей работе Имам ан-Навави резюмировал 40 анадих, наиболее важных и значительных анадих, так что каждый мусульманин может выучить и усвоить их наизусть. Его целью было составить небольшую подборку анадихов для мусульманина, чтобы дать ему базовые знания об исламе. Обладая этими базовыми знаниями, мусульманин должен уметь понимать и практиковать ислам. В этих анадихе мусульманину представлены различные исламские принципы (верования, исламское право и этика).