Обновлено 03/11/2026
What's new in 1.1.0
• Offline translation: line translations keep working without internet or when Google is busy
• Smoother karaoke sync: every word lights up, even at 2x speed
• Sync slider remembered per video and channel; tap the timer icon to reset
• Landscape: full screen, all rotations, karaoke stays visible with tools open
• Draggable status pill, and translation fixes across many languages
• Faster, lighter, and many bug fixes
