Bir kafe, bazen "yağlı kaşık" olarak adlandırılan, küçük, ucuz bir restoran veya lokantadır.
Bir kafeye bazen kahvehane ya da kahve dükkanı ya da İngilizce'de çay dükkanı, Fransızca'da kafe ve İtalyanca'da bir bar denir. (Cafe / café, ingilizce, fransızca, ispanyolca vb. Hecelemektir. Fakat "caffe", italyanca kahve kelimesinin o dilde nasıl yazıldığını ifade eder.) Restoran, ancak müşterilerin bir servis hattında birçok yemek arasından seçim yapabilecekleri bir restoran türü olan kafeteryadan farklıdır. Bazı ülkelerde kafeler restoranlara daha çok benziyor, çeşitli sıcak yemekler sunuyor ve muhtemelen alkol servisi için lisans alıyorlar. Ancak çoğu İngiliz kafesinde alkol satılmaz.