American English Idioms

成語是一個短語，其含義從單個單詞來看並不明顯。成語是不按字面意思理解的單詞或短語，通常具有其背後的文化意義。它們是隨著時間的推移而發展起來的，所以它們對你來說可能是隨機的。習語往往依賴於類比和隱喻。

每種語言都有自己的習語和表達方式，而英語有很多有用的短語可供學習。您聽到的大多數英語習語都提供建議，但也包含一些基本原則和價值觀。您可能聽說過其中的一些，尤其是在電視節目和電影中，並且想知道為什麼即使您完全理解這些成語，您也無法理解這些成語。學習英語習語和表達可能需要一些時間，但其中有些比其他更受歡迎，如果您了解它們會派上用場。當您學習英語習語和短語時，您會聽起來更加自信，尤其是當您與以英語為母語的人交談時。如果你不能理解成語，你將無法理解上下文。這就是為什麼我們收集了一些最常見的英語習語和短語，以便您了解它們的真正含義。

學習常用英語習語將幫助您適應大多數情況，無論是在籃球比賽中、喝啤酒、學習還是外出約會。

理解英語習語的關鍵是永遠不要從字面上看它們或閱讀它們——這些詞放在一起是沒有意義的。相反，你需要在上下文中學習它們，這樣你才能理解它們的真正含義。