Audio Bible Vulgate in Latin

拉丁語音頻聖經武加大譯本。聖音在線版

聖經的拉丁語譯本是前羅馬帝國西部地區使用的版本，直至宗教改革，並且與拉丁語譯本的白話語譯本一起仍在羅馬天主教會中使用。拉丁文武加大譯本。

Vulgate 是 4 世紀末聖經的拉丁語譯本，在 16 世紀成為天主教會正式頒布的拉丁語版本的聖經。該翻譯主要是杰羅姆的作品，他於 382 年受教皇達馬蘇斯一世委託修訂當時羅馬教會使用的 Vetus Latina（“古拉丁語”）福音書。杰羅姆（Jerome）主動將這項修訂和翻譯工作擴展到包括聖經的大部分書籍，新版本一經出版，就被廣泛採用，最終超越了《拉丁維特斯》（Vetus Latina）；因此，到了 13 世紀，它取代了之前的版本，採用了 versio vulgata（“常用版本”）或簡稱 vulgata 的名稱。

天主教會在特倫特會議（1545-63）上確認通俗聖經為其官方拉丁聖經，儘管當時沒有權威版本。 1592 年的克萊門汀版 Vulga 成為羅馬天主教堂羅馬儀式的標準聖經文本，並一直保持到 1979 年 Nova Vulgata 頒佈為止。