Bible Good News version

好消息聖經（GNB），在美國也稱為好消息譯本（GNT），是美國聖經公會對聖經的英文譯本。

這是一個多教派的翻譯，許多基督教教派都使用它的版本。它由新聞集團的子公司 HarperCollins 出版。

它於 1966 年以《現代人的好消息》的名義首次作為新約出版。英國和外國聖經協會將其英語化為英式英語，並在英聯邦市場使用公制測量。它以前被稱為今日英文版（TEV），但在 2001 年在美國更名為好消息翻譯，因為美國聖經公會希望改善 GNB 作為翻譯的形象，使其在公眾中被視為釋義。儘管有官方術語，但它在美國仍常被稱為好消息聖經。