Contes dioula / jula français

آڈیو اور فرانسیسی ترجمے کے ساتھ 14 ڈیولا کہانیاں

یہ ایپلی کیشن آپ کو پڑھنے اور سننے کے لیے آڈیو کے ساتھ 14 کہانیاں پیش کرتی ہے۔ Dioula / Jula میں ہر ایک کہانی کے بعد فرانسیسی میں ترجمہ شدہ کہانی کی پیروی کرتا ہے.

کہانیوں کو ہدایت اور تفریح ​​کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اکثر کہانی کا ایک علمی فعل ہوتا ہے اور وہ ثقافتی اسباق پیش کرتے ہیں۔ یہ حقیقی اختیار، حکمت اور عمر کے تجربے کا وارث پیش کرتا ہے۔ دوسری طرف وہاں بے ایمانی، حسد، بے عزتی، بے راہ روی، جھوٹ اور خود غرضی کی مذمت کی جاتی ہے۔

Français

جولا لوک کہانیاں

یہ ایپلیکیشن آپ کو برکینا فاسو کی جولا زبان میں 14 روایتی لوک کہانیاں، آڈیو اور فرانسیسی میں ترجمہ کے ساتھ پیش کرتی ہے۔ کہانیوں کو ہدایت اور تفریح ​​کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اکثر کہانیوں کا ایک علمی فعل ہوتا ہے اور وہ ثقافتی اسباق پیش کرتے ہیں۔ یہ حقیقی اختیار پیش کرتا ہے، حکمت کا مالک؛ اور عمر کا تجربہ۔ دوسری طرف وہاں بے ایمانی، حسد، بے عزتی، بے راہ روی، جھوٹ اور خود غرضی کی مذمت کی جاتی ہے۔