САДЫ ПРАВЕДНЫХ

VƯỜN CỦA NGƯỜI Công Chính Từ Những Lời Của Chúa Sứ Giả Bộ sưu tập các Hadiths của An-Nawawi

Vườn của những người công chính

TỪ THÔNG ĐIỆP CỦA CHÚA

رياض الصالحين

من كلام سيد المرسلين

ĐỐI TÁC:

IMAM MUKHYI-D-DIN ABU ZAKARIYA BIN SHARAF AN-NAVAWI.

(631 - 676 ​​AH / 1233 - 1277 AD)

Tuyển tập Hadiths của Imam An-Nawawi "Riyad-as-Salihin" là một trong những cuốn sách nổi tiếng và được yêu thích nhất trong thế giới Hồi giáo. Điều này không có gì đáng ngạc nhiên, vì, một mặt, nó chứa một phần của Sunnah của Nhà tiên tri, cầu xin Allah ban phước và chào đón anh ta, kinh này quan trọng thứ hai sau Kinh Koran, nền tảng của học thuyết Hồi giáo, mặt khác, nó được biên soạn bởi nhà khoa học có thẩm quyền nhất, suốt cuộc đời của ông. dành riêng cho sự phục vụ của đạo Hồi. Một nguyên nhân gây ngạc nhiên khác: tại sao cuốn sách đặc biệt này lại nổi tiếng như vậy, mặc dù nhiều bộ sưu tập khác về Hadith được biết đến, được biên soạn bởi không ít người có thẩm quyền? Theo tôi, lý do là sự sắp xếp rất thành công của tài liệu, được phân phối theo nguyên tắc chuyên đề (musannaf) và sự lựa chọn thành công như nhau của các loài hoa cỏ cho mỗi chương trong số ba trăm bảy mươi hai chương của bộ sưu tập.

Tôi muốn lưu ý tầm quan trọng của cuốn sách này, cũng như tầm quan trọng của việc làm quen với Sunnah của nhà tiên tri Muhammad, nói chung là Allah ban phước và chào đón ông ấy. Nếu không có ít nhất một kiến ​​thức tối thiểu về Sunnah, vốn là những người có đạo, thì hoàn toàn không thể hiểu Hồi giáo là gì, cũng như không thể hiểu những người tuyên bố tôn giáo này. Như vậy, rõ ràng là đối với người Hồi giáo, kiến ​​thức về Sunnah đơn giản là bắt buộc, còn đối với những người khác, sự thiếu hiểu biết về thành phần quan trọng nhất của một trong các tôn giáo thế giới không trang trí cho họ, nói một cách nhẹ nhàng.

Bản dịch hoàn chỉnh đầu tiên của "Riyad al-Salihin" sang tiếng Nga được cung cấp cho độc giả, ngoại trừ những nhận xét của Imam Al-Nawawi liên quan đến ngữ pháp tiếng Ả Rập, chính tả và những thứ khác mà chỉ những người nói tiếng Ả Rập mới hiểu được. Các nhận xét khác hoặc được dịch toàn bộ, hoặc nội dung của chúng được phản ánh trong các ghi chú tương ứng, được thực hiện để thuận tiện cho việc sử dụng sách.

CÁC CHỌN CỦA SÁCH:

1. SÁCH ĐƠN HÀNG

2. SÁCH VỀ DINH DƯỠNG

3. SÁCH VỀ QUY TẮC ĂN

4. SỔ QUẦN ÁO

5. SÁCH VỀ CÁCH ĐI NGỦ

6. SÁCH CHÀO MỪNG

7. SÁCH VỀ THAM QUAN BỆNH VÀ CŨNG VỀ DÂY CỦA NGƯỜI CHẾT

8. SÁCH VỀ QUY TẮC HÀNH VI TRÊN ĐƯỜNG

9. SÁCH KỸ THUẬT SỐ

10. CUỐN SÁCH KHÔNG RIÊNG TRONG MOSQUE

11. SÁCH CỦA HAJJA

12. SÁCH CỦA JIHAD

13. SÁCH KIẾN THỨC

14. SÁCH VỀ LỜI NÓI ĐẦU VÀ THỂ HIỆN CỦA ALLAH VỀ CẢM ƠN ĐỐI VỚI NGÀI

15. SÁCH VỀ CUỘC GỌI CHỮA TRÊN AMBASSADOR CỦA ALLAH (ﷺ)

16. SÁCH (VỀ TỪ) NHỚ (ALLAH)

17. SÁCH XIN LỖI CHO ALLAH VỚI NIỀM VUI

18. SÁCH LÊN DOANH NGHIỆP

19. MỘT CUỐN SÁCH CÓ NHIỀU CÂU CHUYỆN ĐƯỢC QUAN TÂM