Yapon Hikoyalar 1

Yapon Hikoyalar. Yapon tilidan tarjima qilingan hikoyalar

Haruki va malika

Xaruki Tokioda yashovchi chiroyli yigit edi. U 18 yoshda edi va pianino chalish uchun daho qobiliyatiga ega edi. U eshitgan hamma narsani o'ynay olardi va uning o'yinlari har doim chiroyli va harakatchan edi.

Xaruki ham qizlar orasida juda mashhur edi. U doimo ko'plab muxlislar bilan o'ralgan va har kuni yangi sevgi izhorlarini qabul qilgan. Biroq, Xaruki qizlarga qiziqmaydi. U faqat o'z musiqasiga qiziqadi.

Bir kuni Xaruki maktabdan qaytayotib, g'alati manzarani ko'rdi. O'rtada katta qora darvoza bor edi. Men Xarukini hech qachon ko'rmaganman.

Xaruki ehtiyotkorlik có thể được coi là darvozaga yaqinlashdi. U qo'lini uzatdi và tegindi. Uning qo‘li darvozaga tegishi bilanoq ichkariga singib ketdi.

Haruki o'zini g'alati và ajoyib dunyoda topdi. Daraxtlar u ko'rgan eng baland và gullar u tasavvur qilgan eng go'zal edi. Osmon chuqur, phim rangda edi, âm nhạc jaranglab turdi.

Xaruki biroz yurib, atrofga qaradi. U Daryo bo'yiga kelib, qirg'oqqa o'tirdi va dam oldi. O'tirarkanman, bir ovoz ehitdim.

- Salom, - dedi ovoz.

Xaruki boshini ko‘tardi va uning qarshisida chiroyli ayol turganini ko‘rdi. Uning uzun sochlari và ko'zlari porlab turdi.

- Siz kimsiz? - so'radi Xaruki.

— Men bu dunyoning malikasiman, — dedi ayol. "Va siz bizning yangi musiqachimizsiz."

Haruki sarosimaga tushdi. - Bạn có muốn làm gì không? - deb so'radi u.

- Biz sizni kutgan edik, - dedi qirolicha. — Musiqangiz bilan bizga yordam berishingizni xohlaymiz.

"Menga nima yordam bera olasiz?" - deb so'radi Xaruki.

"Biz hujum ostidamiz", dedi qirolicha. "Qorong'u kuchlar bu dunyoni vayron qilmoqda. Biz ularni sizning musiqangiz bilan engishimiz kerak."

Haruki bilmas edi. U jangchi emas edi. u sunchaki musiqachi edi.

"Menga yordam bera olasizmi, bilmayman", dedi Xaruki.