DeepShadowing

فرق تسد.

1 المقدمة

لقد كنت أدرس اللغة الإنجليزية لفترة طويلة ، لكنني كنت أواجه صعوبة في التحدث والاستماع إلى اللغة الإنجليزية. يقال أنه في الحرب العالمية الثانية السابقة ، تعلم الجيش الأمريكي من خلال التظليل كوسيلة للتواصل باللغة الألمانية في أسرع وقت ممكن للتعامل مع الألمان. لذلك ، قمت بإنشاء هذا التطبيق كوسيلة لتسهيل ذلك. أنا أيضًا أقوم بتدريب نفسي من خلال هذا التطبيق.

Deep Shadowing هو تطبيق يربط المستخدمين بالمدرسين ، ويقسم مقاطع الفيديو العامة على الإنترنت ويساعدهم على التعلم بشكل متكرر ، ويغزو اللغة أخيرًا ، مما يسمح للمستخدمين بتطوير مهارات التحدث / الاستماع / الكتابة / القراءة.

لتعلم اللغة ، يتم عرض مقاطع الفيديو مع الترجمة بشكل أساسي. إذا لم يكن هناك عنوان فرعي ، فستتم إزالة وظيفة التعلم. (يتم توفير الوظائف عند إضافة محتوى المحاضرة لاحقًا)

2. الميزات

-. بشكل أساسي ، يعرض مقاطع الفيديو مع الترجمة.

-. يمكن تقسيم الفيديو على 10 ثوانٍ (الافتراضي: 60 ثانية)

-. عرض متزامن للترجمات المصاحبة للدراسة واللغة الأم

-. وظيفة بحث قاموس الكلمات الصعبة

-. الخطوة 5 التعلم:

الخطوة 1) بدون عنوان ،

الخطوة 2) تعلم الترجمة ،

الخطوة 3) ترجمات اللغة الأصلية ،

الخطوة 4) الترجمة الفورية - تعلم الترجمة / ترجمات اللغة الأصلية ،

الخطوة 5) لعبة الكلمات

-. لعبة الكلمات: قم بتشغيل لعبة الكلمات بعد التعلم من خلال مقاطع الفيديو المقسمة

-. وظيفة الإشارة المرجعية: وضع إشارة مرجعية على مقاطع الفيديو للتعلم

-. وظيفة التاريخ

1) تعلم الفيديو

2) تقسيم الفيديو

-. لغة الدراسة: الإنجليزية ، الإسبانية ، البرتغالية ، الكورية ، اليابانية ، الألمانية ، الفرنسية ، الإيطالية ، الروسية

-. وظيفة البحث: وظيفة البحث عن الفيديو

-. تسجيل الصوت وتشغيل وظيفة

-. كرر الوظيفة لكل ترجمة (كرر مرة واحدة ، كرر بشكل دائم)

-. انتقل إلى العنوان الفرعي السابق / التالي.

3. الوظيفة غير المنفذة: قيد التطوير

-. وظيفة اتصال المعلم: وظيفة تطابق المستخدمين (المتعلمين) والمعلمين.

-. وظيفة تحرير الترجمة: وظيفة لعرض الترجمة وتحريرها

-. وظيفة إضافة محتوى المحاضرة: وظيفة تتيح تفسيرات لكل ترجمة

-. العديد من الوظائف الأخرى

4. أخرى.

في الإصدار الأول ، يتم تحرير وظيفة تعليم الفيديو فقط ، وفي الإصدار الثاني ، سيتم توفير وظيفة اتصال المعلم.