Ganbatte Shadowing

هذا هو تطبيق التظليل الياباني لمساعدة المتعلمين على تحسين النطق بها.

مع ميزة فريدة من نوعها لتمثيل بياني الكلام كل من نموذج والمتعلمين كما لهجة عالية إلى منخفضة أرض الملعب منحنى والموجي، يتم إجراء المقارنة بين الكلام المتعلم سهلا. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للمتعلمين الاستماع إلى الكلام كل من المتحدثين نموذج وأنفسهم.

ويضم تطبيق ثلاث مراحل على النحو التالي.

ⅰ مقدمة

وهناك عدة أنواع فرعية من التظليل، كل منها يركز على جوانب مختلفة مثل طريقة الكلام، والنص، ومعناها في تركيبات مختلفة. يقدم هذا القسم شرح تمهيدي لجميع أنواع التظليل في كل من الرسائل النصية وأشرطة الفيديو. ينصح المبتدئين التظليل أن تبدأ من هذا القسم.

ⅱ المهام

1. يمكن المتعلمين اختيار المهمة من ثلاثة مستويات مختلفة: الأساسية والابتدائية، والمتوسطة، والمتقدم.

2. المتعلمين يمكن ضبط المعلمات التالية لوضع الممارسة التي تختار:

(أ) النصي: لعرضه أم لا

(ب) سرعة التشغيل: عادي و 0.7 مرات.

(ج) تقسيم للتشغيل وعرض البرنامج النصي: مجزأة علامات الترقيم أو في شكل التدفق الطبيعي كما يتحدث.

Ⅲ بلدي محفظة

"يتم حفظ الكلام جنبا إلى جنب مع هذه البيانات والتسجيلات" التسجيلات المتعلمين الوقت والتاريخ، ونوع التظليل المحدد. يمكن للمتعلمين التعرف بسهولة تحسينها في النطق من خلال مقارنة التسجيلات الحالية والسابقة من التصريحات الخاصة بهم.