La Biblia de Jerusalén

الكاثوليكية القدس الكتاب المقدس. العهد القديم والعهد الجديد.

شكرا جزيلا جيرمان سالغار، وقال انه ساعد على إنشاء هذا التطبيق.

قراءة اليوم

خطة قراءة الكتاب المقدس لعام واحد، 180 و 90 يوما.

كل يوم إخطار يساعدك على عدم نسيان قراءة اليوم!

قراءة الكاثوليكية القدس الكتاب المقدس في سنة!

اليومية الآية

إنجيل اليوم، سالمو اليوم - يمكنك إنشاء الآية اليومية الخاصة بك من الكتب الكتاب المقدس المفضلة لديك!

الكتاب المقدس في الصوت

الصوت نص متوافق وظيفة إلى الكلام. مجرد لمس الآية - سترى رمز الصوت.

الصوت يعمل دون اتصال، وحتى عندما يتم إغلاق التطبيق!

سماع القدس الكتاب المقدس عندما لم تتمكن من قراءتها!

مجانا وحاليا

جميع الوظائف تعمل حاليا وخالية تماما!

القدس الكتاب المقدس (BJ، الفرنسية: الكتاب المقدس دي القدس) هو نسخة الكاثوليكية للكتاب المقدس المنتجة باللغة الفرنسية تحت إشراف مدرسة المسرحية biblique. وقد ترجم إلى لغات BJ العامية الاسبانية وغيرها، سواء في النص التوراتي أو فقط جزء من التعليقات ومقدمة. وتبلغ قيمة لأنها مقدمات لها، الصفحة الحواشي، وثراء أوجه الشبه في الهامش. فهو يعتبر الكتاب المقدس للتميز في تفسير الكتاب المقدس والإلهية lectio.

تاريخ

ونشرت صحيفة جيروزاليم الكتاب المقدس باللغة الفرنسية في 43 دفعات بين عامي 1948 و 1955. وكان النسخة الفرنسية مراجعة في عام 1973 وطبعة عام 1998. الطبعات الإسبانية والمراجعات غادروا BJ في عام 1967، 1975، 1998 و 2009. و تتم طباعة النسخة الاسبانية من نشر Desclée بروير (بيلباو).

مصادر

استخدام المدرسة المسرحية biblique النصوص الأصلية في العبرية والآرامية واليونانية للنسخة الفرنسية، بدلا من النسخه اللاتينية للانجيل القديس جيروم. للحصول على إصدار الإسباني، استخدم فريق من المترجمين الإسباني أيضا الكتابات الأصلية في العبرية والآرامية واليونانية للنص الكتابي، في حين ترجمت العرض، والعناوين، مقدمات والمذكرات والملاحق من النسخة الفرنسية من BJ.En القضايا التالية BJ باللغة الإسبانية (الكاثوليكية) قد أدرجت في المقدمات والملاحظات الجديدة نتيجة للتحديث البحث في الكتاب المقدس.