The Cepher Abridged

• يعرض هذا الإصدار ترجمةً حرفيةً، لا استبدالًا، لأسماء الآب (يهوه)، والابن (ياهوشع)، والروح القدس (روح هاقديش).

ينقل هذا الإصدار حرفيًا أكثر من 3100 اسم ومكان عبري آخر، ويمكن النقر عليها جميعًا لعرض تعريفها ونطقها باللغة الإنجليزية.

يعيد هذا الإصدار استخدام حرف الألف والتاء (את) بشكل منفصل في جميع أنحاء النص (كان محذوفًا سابقًا في ترجمات إنجليزية أخرى).

يتضمن هذا الإصدار الكتب الستة والستين الموجودة في معظم نسخ الكتاب المقدس الإنجليزية الحديثة.

يعيد هذا الإصدار ترتيب الكتب ترتيبًا دقيقًا كما كُتبت في الأصل.

• يُصحح العديد من الأخطاء الشائعة الموجودة في جميع الترجمات الإنجليزية السابقة تقريبًا، مثل إشعياء ١٤، وزكريا ٥، ومتى ٢٣.

• يُعيد الفصول ١٥١-١٥٥ من سفر المزامير، ويُضيف علامات على المزامير ٣٥ و١٤٥ المكتوبة بالخط الأكرستيكي، بالإضافة إلى سفر الجامعة المكتوب بالخط الأكرستيكي، مع وضع علامات عبرية.

• يُعيد الجزء المفقود المكون من ٧٠ آية في سفر عزرا الرابع، الإصحاح ٧.

• يُعيد الفصل ٢٩ من سفر أعمال الرسل، الذي يُؤرخ رحلة بولس إلى إسبانيا وبريطانيا.

... يتيح لك تطبيق "سيفر المختصر" البحث بسهولة في الكتب المقدسة باستخدام الكلمات المفتاحية أو اسم الكتاب أو الفصل أو الآية، وهو غنيٌّ بميزات إضافية، منها:

• الصلوات العبرية اليومية و/أو الآيات اليومية على الصفحة الرئيسية.

• إمكانية نسخ ما يصل إلى خمس آيات في المرة الواحدة.

• دعم الوضعين الفاتح والداكن.

• روابط إلى قراءة التوراة الأسبوعية، ومدونة الدكتور ستيفن بيدجون، والمقالات، وغيرها من الملفات المجانية المتاحة على موقعنا الإلكتروني.

اشترك في النسخة المدفوعة من تطبيق "سيفر" لتحصل على الميزات التالية:

• تدوين الملاحظات وتظليل النصوص بسبعة ألوان مختلفة.

• إمكانية مزامنة التخصيصات (الملاحظات، الإشارات المرجعية، إلخ) بين الأجهزة عبر تفعيل التخزين السحابي.

• معجمٌ لجميع الكلمات العبرية المكتوبة بالحروف اللاتينية والموجودة في "سيفر".