كتاب ترانيم اوصنا

苏丹和南苏丹地区的461首著名赞美诗

这首赞美诗是上帝赐予的敬拜和荣耀上帝的礼物，它们是组成的祷告，在祷告中我们赞美上帝。

从历史上看，苏丹教会通过记忆和口头传统来演唱歌曲。因此，在礼拜中唱歌总是很困难的，因为可能用不同的旋律和语言演唱相同的赞美诗。同样，那些不经常念诵的歌曲也会被遗忘。我们能够收集到许多赞美诗的歌词，但是由于缺少配套的乐器，大多数歌曲无法演唱。因此，为了保留苏丹教会的赞美诗，我们写了乐谱。

我们希望，通过苏丹和南苏丹的赞美诗书，苏丹教会可以用统一的旋律和言语赞美上帝。

这首赞美诗还包括来自苏丹和南苏丹地区的461首著名赞美诗的音符和和弦和旋律（南苏丹赞美，苏丹赞美，阿拉伯赞美，外国赞美）。阿拉伯文咏叹调用拉丁字母书写，因此每个人都可以用旋律唱歌。每首赞美诗的第一节经文按主题和章节排列，用作标题。对于原始作者已知的赞美诗，添加了作者和作曲家的名字。研究指南已添加到歌曲簿中，以帮助个人学习和阅读乐谱。

在过去的五年中，在苏丹和南苏丹的牧师，赞美领袖和苏丹侨民（加拿大，美国，澳大利亚，瑞典，埃及）的帮助下，这本书是不懈努力的成果。我们收集了单独的赞美词，并将它们作为统一的赞美诗放在本书中，这些赞美诗以前曾在教会中以不同的形式演唱过。他们的作曲家很难找到大多数南苏丹赞美诗，因此各种赞美领袖齐心协力统一了这些赞美诗，而最初的作曲家和赞美领袖证实了苏丹赞美诗的真实性。

在赞美领袖的帮助下，宋慧康（Esther）录制了赞美诗，并在笔记中写下了赞美诗。牧师确认并复习了这两个词的圣经和神学基础。我们要感谢所有为我们提供帮助的苏丹作曲家和个人，尤其感谢“ Tasbeeh Servant Team”的献身精神以及他们在准备歌集方面的不懈努力。我们还要感谢创建此应用程序的“兄弟您”。

苏丹的赞美诗充满灵魂。这些歌曲是苏丹教会历史的一部分，也是需要延续的遗产。我们感谢上帝，因为正是通过这本书，这些精神上的赞美将在未来的几代人中持续不断。

那天将要过去，主将再次握住他的手，向我保证他从库什（Kush）留下的其余人民。

我们希望在苏丹和南苏丹实现上帝的应许，我们祈祷当人们在苏丹教会中赞美之时，上帝的喜悦会充满他们的心。

2021年2月1日

好评服务推荐我们