Nahj Al Balagha Français - La

Aufgrund der Höhe seines Niveaus, des globalen Charakters der täglichen Probleme, mit denen es sich befasst, ist dieses Werk nach dem Heiligen Koran und der Sunna des Propheten noch in der großartigen Beschreibung der verschiedenen Aspekte und Merkmale des Leben, erschöpfende Beschreibung, durch die Ali allein unter den Gefährten des Propheten in Bezug auf die Erschaffung des Himmels, der Erde und der Engel hervorsticht, noch in der Personifizierung des Tages des Jüngsten Gerichts, der den Körper erschaudern und den Geist verwirren lässt.

Hinzu kommen die Sprichwörter und Maximen, die Generationen von Weisen und Heiligen im Laufe der Jahrhunderte und insbesondere heute genährt haben.

Es reicht Ihnen, lieber Leser, zu wissen, dass der Autor der in diesem Werk geschriebenen Worte derjenige ist, der unter dem Dach des Propheten lebte und Tag für Tag Weisheit davon erhielt.

Diese Wörter werden methodisch in Reden und Predigten von sehr hoher arabischer Beredsamkeit formuliert. Wir haben versucht, sie auf Französisch auf ein so hohes Niveau zu bringen. Wir werden es jedoch nicht loben und es dem aufmerksamen Leser überlassen, den Wert dieses großartigen und kostbaren Werks zu beurteilen.

Samih Atef El-Zein