Theravada buddhist texts

Die App soll es dem Benutzer ermöglichen, pali-buddhistische Texte mit englischen Übersetzungen nebeneinander zu lesen, einschließlich der vier wichtigsten Nikayas und der Dhp- und Jataka-Kommentare sowie des Visuddhimagga.

Lesen des Theravada-Buddhismus Pali Tipitaka, Kommentare und Unterkommentare in Pali. Es ist für fortgeschrittene Schüler der Pali-Sprache geeignet, da es keine englischen Übersetzungen enthält. Es hat mehrere Pali-Englisch-Wörterbücher.

Buddhistische Texte sind die religiösen Texte, die Teil der buddhistischen Tradition sind. Die ersten buddhistischen Texte wurden zunächst mündlich von buddhistischen Mönchen weitergegeben, später jedoch als Manuskripte in verschiedenen indoarischen Sprachen (wie Pali, Gāndhrī und buddhistischem Hybrid-Sanskrit) niedergeschrieben und verfasst und in verschiedenen buddhistischen Kanonen zusammengefasst. Diese wurden dann in andere Sprachen wie buddhistisches Chinesisch und klassisches Tibetisch übersetzt, als sich der Buddhismus außerhalb Indiens verbreitete.

Buddhistische Texte können auf verschiedene Weise kategorisiert werden. Die westlichen Begriffe "Schriften" und "kanonisch" werden von westlichen Gelehrten in uneinheitlicher Weise auf den Buddhismus angewendet: Eine Autorität bezieht sich beispielsweise auf "Schriften und andere kanonische Texte", während eine andere sagt, dass Schriften in kanonische, kommentatorische und pseudo-kategorisiert werden können -kanonisch. Buddhistische Traditionen haben diese Texte im Allgemeinen in eigene Kategorien und Unterteilungen unterteilt, z. B. zwischen Buddhavacana „Wort des Buddha“, von denen viele als „Sutras“ bekannt sind, und anderen Texten wie Shastras (Abhandlungen) oder Abhidharma.