Elias Arabic Keyboard (trial)

أُكْتُبْ عَرَبِي بِوَاسِطَةِ لَوْحَةِ ٱلمَفَاتِيحِ ٱللاتِينِيّةِ

إن هذه اللوحة اللاتينية مطابقة تماماً للوحة المفاتيح العربية ولا ينقصها أي حرف من الأبجدية العربية. إذ قمنا بإضافة الحروف العربية غير الموجودة في اللوحة اللاتينية لكي نتخلص من كتابتها بالأرقام : 7 3 9 6 ( ح / ع / ص / ط ) والتي أبقيناها على نفس المفاتيح باللوحة العربية. فعندما نضغط مرتين على كل من المفاتيح السابقة نحصل على الحروف المشابهة لها بإضافة النقطة : ( خ / غ / ض/ ظ ).

كذلك الحروف ( ث / ذ / ش / ق ) نحصل عليها بالضغط مرتين على المفاتيح المشابهة لها أي : (ت / د / س / ك ) .

أما الألف المقصورة فنحصل عليها بالضغط مرتين على مفتاح الألف.

وبالضغط مرتين على مفتاح الهاء نحصل على التاء المربوطة.

إن للحركات أهمية كبرى في كتابة اللغة العربية ولهذا أضفناها ووضعناها على سطر الأرقام العلوي مع الشدة والهمزة. وإلى اليسار منها هناك مفتاح المدة وهمزة الوصل.

حروف العلّة مع الهمزة ( ؤ أإ ئ ) توجد على المفاتيح التالية :Z X C .

نرجو أن تستطيعوا كتابة اللغة العربية الجميلة بكامل حروفها وحركاتها ومن اليمين إلى اليسار.

أما إذا أردتم الإستمرار بكتابتها بالحرف اللاتيني فبإمكانكم ذلك ولكن دون استعمال الأرقام كتعويض عن الحروف غير الموجودة في اللوحة اللاتينية.

كما أن الحركات يمكن استعمالها مع الحرف اللاتيني مما يزيد في دقة الكتابة ومطابقتها للأصل العربي.

Free trial for 1 week

Write Arabic with a Latin Keyboard

Now you can write Arabic without using the numbers which used to substitute the missed Arabic letters in the latin alpha-bet.

We have added the missed letters: (ح ع ص ط ), so you don’t have to write numbers anymore (7 3 9 6 ).

And if you press twice on the same keys you get the corresponding similar letters with the dot ( خ غ ض ظ ).

As to the other four letters that do not exist in the latin alpha-bet (ث ش ذ ق )

( th sh th 9) you can get them by double pressing on the corresponding keys : (t = ت  = ث ) (s = س ŝ‎ ‎ = ش ) ( d = د  = ذ ) ( k = ك ‎  = ق ).

You can add the ح‎َrَkَatْ‎ ‎ to the latin letters, so the word is much more precise and correspond to the original Arabic word.

When using it becomes familiar to you, I am sure it will be very useful and writing Arabic becomes easier and simple in both Modes!

Hope you enjoy it.