رواية العجوز التي حطّمت قواعد

La anciana que rompió las reglas, escrito por Katherine Engelmann Sundberg, traducido por Maya Abu Al-Hayat. ¿Crees que la edad avanzada te impide algunas aventuras? ¿Qué pensarías si envejecieras y llegaras a tus setenta o sesenta años? ¡Debes pensar en la comodidad, y solo en la comodidad!.. Ven entonces, conozcamos a Martha Anderson, ella es una anciana que vive en el asilo de ancianos, pero finalmente decidió dejar el espacio de este hogar, y buscó la ayuda. de algunos de sus amigos del hogar.. Ahora estamos frente a un coro de ancianos numerados cinco.

La novela de Catalina contagia aquí la miseria a todos sus personajes importantes, es decir, a los ancianos cuyas edades y enfermedades crónicas también son cercanas, y que viven en una casa donde pagan los gastos completos de su estadía, lejos del ambiente de familia que los atrapó. deshacerse de ellos, y ellos solían olvidarlo también, no les hace cosquillas en la mente, excepto cuando un niño recuerda que tiene un padre o una madre en esa casa, por lo que viene a visitarlo.

La pandilla de Marta, protagonista aquí, asume la picardía dividida en párrafos, cada uno haciendo su parte, está el cerebro que planifica, la señora sensata que coordina las ideas, la atildada que se mantiene elegante y encantadora a los ochenta, y el jefe que dirige la pandilla a los callejones sin salida.