رواية العجوز التي حطّمت قواعد

La vieille femme qui a enfreint les règles, écrit par Katherine Engelmann Sundberg, traduit par Maya Abu Al-Hayat.. Pensez-vous que l'âge avancé vous empêche de vivre certaines aventures ? À quoi penseriez-vous si vous vieillissiez et atteigniez l'âge de soixante-dix ou soixante ans ? Vous devez penser au confort, et au confort seulement !.. Allons donc, faisons connaissance avec Martha Anderson, c'est une vieille femme qui vit dans la maison de retraite, mais elle a finalement décidé de quitter l'espace de cette maison, et a demandé de l'aide de certains de ses amis de la maison .. Nous sommes maintenant devant une chorale de personnes âgées au nombre de cinq.

Le roman de Catherine répand ici la misère sur tous ses personnages importants, c'est-à-dire les personnes âgées dont les âges et les maladies chroniques sont également proches, et qui vivent dans une maison où elles paient l'intégralité des frais de leur séjour, loin de l'ambiance familiale qui débarrasser d'eux, et ils l'oubliaient aussi, ne leur chatouille pas l'esprit, sauf lorsqu'un enfant se souvient qu'il a un père ou une mère dans cette maison, alors il vient lui rendre visite.

Le gang de Marta, le personnage principal ici, s'attaque à la malice divisée en paragraphes, chacun faisant sa part, il y a le cerveau qui planifie, la femme sensée qui coordonne les idées, le pimpant qui reste élégant et charmant à quatre-vingts ans, et le patron qui dirige le gang jusqu'aux impasses.