敬語翻訳

Se puede utilizar para la conversión de texto y la confirmación de palabras escritas, como correos electrónicos y documentos.

● Tres funciones

La traducción honorífica tiene pestañas para "escribir", "crear" y "aprender".

"escribir"

Esta es una función que le permite corregir honoríficos y expresiones japonesas incorrectas simplemente ingresando texto y presionando el botón "Revisar".

Después de la revisión, al presionar el carácter, puede cambiarlo mientras verifica la palabra respetuosa, la palabra humilde y la palabra educada de la palabra.

También hay una función que le permite insertar frases fijas que se usan a menudo en correos electrónicos y cartas.

"hacer"

La IA creará oraciones honoríficas con solo especificar las condiciones. Las frases se revisan automáticamente.

Después de crear, puede cambiar o confirmar los honoríficos presionando las letras de la misma manera que "escribiendo".

"aprender"

Puedes leer artículos para aprender honoríficos.

Esta función es para aquellos que quieren usar honoríficos en conversaciones y aquellos que quieren escribir oraciones mientras entienden cómo usar los honoríficos.

● Admite cinco clasificaciones honoríficas

Esta aplicación es compatible con los siguientes cinco tipos de honoríficos de acuerdo con las "Pautas para honoríficos" de la Agencia de Asuntos Culturales.

1. Honoríficos

Es una palabra que realza el sujeto (jefe, socio comercial, cliente, etc.). Se usa para la persona que respetas y la acción de la persona.

2. lenguaje humilde

Al bajar el sujeto (uno mismo o familiares), es una palabra que eleva relativamente a la persona que respetas.

3. Lenguaje educado

Es una palabra humilde que rebaja el sujeto (uno mismo o familiares). No eleves a tu oponente.

4. Lenguaje educado

Es una palabra educada. También se usa para acciones que no requieren humildad o exaltación.

5. Bikago

Palabras como "shop" y "rice" tienen el prefijo "o" y "go" para ser educado.

*Algunas palabras, como "opinión" y "gracias", pueden ser palabras honoríficas o humildes incluso si tienen "o" y "go".

Al usar un lenguaje humilde o cortés para las cosas que tú y tus familiares hacen, un lenguaje honorífico para las cosas que respetas y un lenguaje cortés o un lenguaje bonito para todo lo demás, puedes crear oraciones honoríficas correctas.

* "Kenjogo" es lo mismo que "Kenjogo I" y "Hoejogo" es lo mismo que "Kenjogo II (Hoejogo)".

* "Traducción" significa traducir oraciones de un idioma a otro idioma, pero en esta aplicación se usa como una metáfora.

* La traducción honorífica se puede usar de forma gratuita, pero hay un límite en la cantidad de caracteres que se pueden ingresar a la vez. Si compras "Keigo Honyaku Honyaku Plus" desde la aplicación, será ilimitado.