Thirukkural : திருக்குறள்

Thirukkural escrito por Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்) es una literatura sangam tamil clásica con una perspectiva universal de la ética en la vida. Los pareados cada uno conciso con siete palabras, se estructuran en tres secciones a saber, Virtud, Riqueza y Amor.

La aplicación Thirukkural creada por ThirdEye Apps se desarrolló con la intención de hacer que este noble texto sea más accesible para las personas que hablan tamizh y no tamizh en todo el mundo. Las capacidades de búsqueda de la aplicación junto con el significado.

Junto con los kural/pareados su explicación por Thiru. Mu. Varadarajan (வரதராஜன்), Thiru. Salomón Pappaiah (சாலமன் பாப்பையா) y Thiru. Karunanidhi (கருணாநிதி). La transliteración, traducción y significado en inglés es del Rev Dr. G U Pope, Rev W H Drew, Rev John Lazarus y Mr F W Ellis. La aplicación viene con búsqueda bilingüe integrada, intercambio de pareados y otras características.