Thirukkural : திருக்குறள்

Thirukkural geschreven door Thiruvalluvar ( ) is een klassieke Tamil sangam literatuur met een universeel perspectief van ethiek in het leven. De coupletten, elk beknopt met zeven woorden, zijn gestructureerd in drie secties, namelijk deugd, rijkdom en liefde.

De Thirukkural-app gemaakt door ThirdEye Apps is ontwikkeld met de bedoeling deze nobele tekst toegankelijker te maken voor zowel tamizh- als niet-tamizh-sprekende mensen over de hele wereld. De app zoekmogelijkheden langs betekenis.

Samen met de kural/couplets hun uitleg door Thiru. mu. Varadarajan (வரதராஜன்), Thiru. Solomon Pappaiah (சாலமன் பாப்பையா) en Thiru. Karunanidhi (கருணாநிதி). De Engelse transliteratie, vertaling en betekenis is door Rev Dr. GU Pope, Rev WH Drew, Rev John Lazarus en Mr F W Ellis. De app wordt geleverd met geïntegreerd tweetalig zoeken, delen van coupletten en andere functies.