Bhagwat Gita in Gujarati

باگاواد گیتا دانش پنج حقیقت اساسی و رابطه هر حقیقت با دیگری است: این پنج حقیقت عبارتند از کریشنا یا خدا، روح فردی، جهان مادی، عمل در این جهان و زمان. گیتا به طور شفاف ماهیت آگاهی، خود و جهان را توضیح می دهد. این جوهر خرد معنوی هند است.

باگاواد گیتا، بخشی از پنجمین ودا (نوشته شده توسط وداویاسا - قدیس هند باستان) و حماسه هندی - مهابهاراتا است. برای اولین بار در نبرد کوروکشترا توسط لرد کریشنا به آرجون نقل شد.

بهاگاواد گیتا که به آن گیتا نیز گفته می‌شود، یک کتاب مقدس درمیک ۷۰۰ بیتی است که بخشی از حماسه سانسکریت باستانی Mahabharata است. این کتاب مقدس شامل گفتگوی بین شاهزاده پانداوا آرجونا و راهنمایش کریشنا در مورد موضوعات مختلف فلسفی است.

آرجونای مأیوس که با یک جنگ برادرکشی روبرو می شود، برای مشاوره در میدان جنگ به ارابه سوارش کریشنا روی می آورد. کریشنا، از طریق سیر باگاواد گیتا، به آرجونا خرد، راه فداکاری و آموزه کنش فداکارانه می بخشد. باگاواد گیتا جوهره و سنت فلسفی اوپانیشادها را حفظ می کند. با این حال، بر خلاف مونیسم سختگیرانه اوپانیشادها، باگاواد گیتا نیز دوگانه گرایی و خداباوری را ادغام می کند.

تفاسیر متعددی درباره باگاواد گیتا با دیدگاه های بسیار متفاوت در مورد موارد ضروری نوشته شده است، که با تفسیر آدی سانکارا بر باگاواد گیتا در قرن هشتم پس از میلاد آغاز شد. مفسران قرار گرفتن بهاگاواد گیتا در میدان جنگ را تمثیلی از مبارزات اخلاقی و اخلاقی زندگی بشر می دانند. فراخوان باگاواد گیتا برای اقدام فداکارانه، الهام بخش بسیاری از رهبران جنبش استقلال هند از جمله موهانداس کارامچاند گاندی بود که از باگاواد گیتا به عنوان "فرهنگ لغت معنوی خود" یاد می کرد.

تنها ترجمه گجراتی موجود از باگاواد گیتا در این برنامه موجود است. تنها با خواندن نسخه گجراتی که خط داستانی را دست نخورده نگه می دارد، لذت زیادی به دست می آید. لحن و مترهای شعر نیز هنوز دقیقاً در گجراتی تکرار نشده است، به خودی خود بسیار سازگار هستند.

ویژگی های بهاگاواد گیتا در گجراتی:

•همه 700 شلوکا سانسکریت با ترجمه و شرح گجراتی

• Bhagavad Gita shlokas / آیات مورد علاقه خود را به گجراتی نشانه گذاری کنید

• رابط کاربری سریع و پاسخگو برای Gita در گجراتی

• ویژگی اشتراک گذاری برای ارسال آسان بهاگاواد گیتا shloka / آیه مورد علاقه خود را برای دوستان خود در گجراتی

• برنامه کاملا کاربردی بدون اینترنت