Darbessama

এটি দারবেসামা (স্বর্গের পথ) হাঁটার লোকদের জন্য একটি গাইড এবং সঙ্গী, যাউনিহ থেকে আওয়ার লেডি অফ লেবাননের অভয়ারণ্য, হারিসা পর্যন্ত মেরিয়ান তীর্থযাত্রার পথ। এটি একটি দ্বিভাষিক অ্যাপ (আরবি এবং ইংরেজি) যার একটি সাধারণ কাঠামো সহ:

1. একটি মানচিত্র যেখানে সূচনা এবং আগমনের পয়েন্ট দেখানো হয়েছে এবং 7টি স্টেশনের লেজ তৈরি করা হয়েছে। ব্যবহারকারী ট্রেইলের লাল রেখার উপরে একটি নীল বিন্দু দ্বারা উপস্থাপিত তার অবস্থান অনুসরণ করতে পারে;

2. প্রতিটি স্টেশনের জন্য পাঠ, মনন, প্রার্থনা এবং স্তোত্রের (শব্দ) একটি সম্পূর্ণ সেট;

3. ব্যবহারিক টিপস এবং যোগাযোগের তথ্য এবং সামাজিক মিডিয়া লিঙ্ক;

4. প্রতিষ্ঠাতা এফ. সাইমন এল-জিন্ড সম্পর্কে তথ্য।

পাঠ্য এবং প্রার্থনা দ্বারা প্রস্তুত:

পিতা মারুন মোবারক এম.এল.এম.

অনুবাদিত:

ফাদার সামি চাইয়া M.L.M

প্রুফরিডিং:

রিতা দাউ

মূল পোস্টার ডিজাইন দ্বারা:

সারাহ কিরোজ

কারিগরি সহযোগিতা:

ফ্রাঁসোয়া ফায়াদ

বিকাশকারী:

রেমন্ড জিন্দ

تطبيق "درب السما" هو الدليل السنوي الذي تصدره "مؤسسة درب السما" لمرافقة الأشخاص الذين يمشون طريق الحج المريمي من جونيه إلى مزار سيدة لبنان، حريسا. إنه تطبيق ثنائي اللغة (عربي وإنجليزي) بهيكلية بسيطة سهلة الإستعمال يتضمن:

1. خريطة تظهر نقطي البداية والوصول مع مكان كل محطة من المحطات السبع التي تشكل المسار. يمكن للمستخدم متابعة موقعه المتمثل في نقطة زرقاء على الخط الأحمر للدرب.

2. مجموعة كاملة من القراءات والتأملات والصلوات والترانيم (بالصوت) لكل محطة.

3. نصائح عملیة ومعلومات عن كيفية الاتصال وروابط وسائل التواصل الاجتماعي.

4. نبذة عن حياة المؤسس الخوري سيمون الزند।

إعداد:

الأب مارون مبارك م.ل.

ترجمة:

الأب سامي شعيا م.ل.

تصحيح:

ريتا ضو

تصميم الملصق:

سارة كيروز

الدعم التقني:

فرنسوا فياض

التطبيق:

রিমন আলজন্দ