English Idioms

Qu'est-ce qu'un idiome ? Un idiome est une expression ou une phrase dont le sens ne se rapporte pas au sens littéral de ses mots. En d'autres termes, "les idiomes signifient quelque chose de différent des mots individuels".

Les idiomes sont des expressions qui ne peuvent pas être comprises littéralement, et lors de l'apprentissage de l'anglais, elles peuvent être parmi les expressions les plus difficiles à comprendre ! Par exemple, "comme deux pois dans une cosse" n'a rien à voir avec les pois, mais signifie que deux personnes se ressemblent.

Les idiomes sont utilisés constamment dans la langue anglaise, tant au travail qu'à la maison, et sont essentiels à la progression de la langue.

Apprendre à utiliser des idiomes et des expressions courantes rendra votre anglais plus natif, c'est donc une bonne idée de maîtriser certaines de ces expressions. Vous pouvez commencer par apprendre les idiomes anglais très courants, car ce sont ceux que vous rencontrerez régulièrement en regardant des films ou des émissions de télévision américains, ou en visitant les États-Unis. Lorsque vous les maîtrisez, passez au repos. Aucun des idiomes de cette application n'est inhabituel ou démodé, vous pouvez donc être sûr d'utiliser l'un d'entre eux avec des anglophones natifs de tous les pays anglophones.

Pour faciliter les choses, nous avons dressé une liste de certains des idiomes anglais les plus courants et de leurs significations. Passez en revue et pratiquez les phrases ci-dessous, en utilisant ces exemples de phrases de l'anglais pour tous : idiomes anglais.