Game Caption

Suivez l'histoire du jeu en turc.

Game Caption traduit les sous-titres anglais des jeux en turc et vous permet de les écouter. Pointez votre caméra vers un téléviseur ou un moniteur, ou connectez votre PS5 au même réseau local. Sélectionnez la zone des sous-titres et lancez la traduction.

CONNEXION CAMÉRA ET PS5

• Lisez les sous-titres sur un téléviseur, un moniteur ou un autre écran en mode caméra.

• En mode PS5, traduisez sans pointer la caméra vers l'écran grâce à la Lecture à distance. Une console, un compte et une configuration réseau compatibles sont requis. • Consultez les sous-titres turcs sur votre téléphone ; la traduction ne modifie pas l'image du jeu sur le téléviseur.

NOUVEAU (1.73 et versions ultérieures)

• PS4 : L'image est transmise de votre réseau domestique à votre téléphone, et la traduction s'affiche sur ce dernier. Le logiciel système PS4 8.0 ou une version ultérieure est requis. • Xbox Series X|S : La page de Lecture à distance de Microsoft s'ouvre dans l'application, et la traduction s'affiche sur le téléphone.

• Téléviseur LG : Compatible avec les téléviseurs LG sortis à partir de 2021. Ouvrez gamecaptionapp.com/tv dans le navigateur de votre téléviseur.

• Petite fenêtre : Lorsque vous passez à une autre application pendant que la traduction vocale ou la connexion TV est active, l’image PS5 ou PS4 continue de s’afficher dans une petite fenêtre.

Game Caption est une application indépendante ; elle n’est ni affiliée à, ni approuvée par, ni prise en charge par Microsoft. Xbox est une marque déposée du groupe Microsoft.

CHOISISSEZ VOTRE MODE DE TRADUCTION

• Traduction rapide : Utilisez la traduction intégrée à votre appareil en téléchargeant un pack de langue. • Traduction haute qualité : Choisissez la traduction par IA. Les fonctionnalités en ligne nécessitent une connexion Internet.

DOUBLAGE TURC

• Écoutez la traduction avec le son système de votre appareil.

• Ajustez la vitesse de lecture de la voix selon vos préférences.

• Utilisez des packs de doublage professionnels pour les jeux compatibles. La couverture du doublage varie selon le jeu et le pack ; certains jeux ou dialogues ne sont pas doublés. Un abonnement et le téléchargement du pack appropriés sont requis.

UNE PERSONNALISATION À VOTRE IMAGE

Ajustez la taille, la position et l'apparence des sous-titres. Ajoutez vos jeux préférés à vos favoris pour y accéder facilement.

DÉMARREZ AVEC DES JEUX GRATUITS

Essayez l'application avec une sélection de jeux gratuits. L'utilisation gratuite de l'IA et le solde restant sont affichés dans l'application. D'autres jeux et certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement. Les détails de l'abonnement et les prix actuels sont affichés sur l'écran d'achat.

COMMENT UTILISER L'APPLICATION ?

1. Activez les sous-titres en anglais dans le jeu.

2. Sélectionnez le jeu et la source de l'image dans Game Caption.

3. Cochez la case « Sous-titres uniquement ».

4. Lancez la traduction ; lisez ou écoutez en turc.

La précision et la vitesse de la traduction peuvent varier en fonction de la lisibilité du texte, de votre appareil, de l'éclairage et de l'angle de prise de vue, ainsi que de votre connexion réseau pour les fonctionnalités en ligne.

Game Caption est une application indépendante ; ce n'est pas un produit officiel de Sony ni des éditeurs de jeux.

Politique de confidentialité : https://gamecaptionapp.com/privacy