Game Caption

Oyunun hikâyesini Türkçe takip et.

Game Caption, oyunlardaki İngilizce altyazıları Türkçeye çevirir ve sesli dinlemenize yardımcı olur. Kameranızı TV veya monitöre yöneltin ya da PS5’inize aynı yerel ağ üzerinden bağlanın. Altyazı alanını seçin ve çeviriyi başlatın.

KAMERA VE PS5 BAĞLANTISI

• Kamera modunda TV, monitör veya başka bir ekrandaki altyazıları okuyun.

• PS5 modunda Uzaktan Oynatma bağlantısıyla kamerayı ekrana tutmadan çeviri yapın. Uyumlu konsol, hesap ve ağ ayarları gerekir.

• Türkçe altyazıları telefonunuzda görün; çeviri TV’deki oyun görüntüsünü değiştirmez.

YENİ (1.73 ve üstü)

• PS4: Görüntü ev ağınızdan telefona gelir, çeviri telefonda görünür. PS4 sistem yazılımı 8.0 ve üstü gerekir.

• Xbox Series X|S: Microsoft'un uzaktan oynatma sayfası uygulamada açılır, çeviri telefonda görünür.

• LG TV: 2021 model ve üzeri LG TV'lerde çalışır. TV'nin tarayıcısında gamecaptionapp.com/tv açılır.

• Küçük pencere: Sesli çeviri ya da TV bağlantısı açıkken başka uygulamaya geçince PS5 veya PS4 görüntüsü küçük pencerede sürer.

Game Caption bağımsız bir uygulamadır; Microsoft ile bağlantılı değildir, Microsoft tarafından onaylanmamış veya desteklenmemiştir. Xbox, Microsoft şirketler grubunun ticari markasıdır.

ÇEVİRİ TERCİHİNİZİ SEÇİN

• Hızlı Çeviri: Dil paketini indirerek cihaz içi çeviriyi kullanın.

• Kaliteli Çeviri: Yapay zekâ destekli çeviriyi seçin. Çevrimiçi özellikler internet bağlantısı gerektirir.

TÜRKÇE SESLENDİRME

• Çeviriyi cihazınızın sistem sesiyle dinleyin.

• Seslendirme hızını tercihinize göre ayarlayın.

• Desteklenen oyunlarda profesyonel dublaj paketlerini kullanın. Dublaj kapsamı oyuna ve pakete göre değişir; her oyunun veya repliğin dublajı bulunmayabilir. Uygun plan ve paket indirmesi gerekir.

SİZE UYGUN GÖRÜNÜM

Altyazı boyutunu, konumunu ve görünümünü ayarlayın. Sevdiğiniz oyunları favorilerinize ekleyerek kolayca bulun.

ÜCRETSİZ OYUNLARLA BAŞLAYIN

Seçili ücretsiz oyunlarla uygulamayı deneyin. Ücretsiz yapay zekâ kullanım hakkı ve kalan miktar uygulamada gösterilir. Diğer oyunlar ve bazı özellikler abonelik gerektirir. Plan kapsamı ve güncel fiyatlar satın alma ekranında belirtilir.

NASIL KULLANILIR?

1. Oyunda İngilizce altyazıları açın.

2. Game Caption’da oyunu ve görüntü kaynağını seçin.

3. Yalnız altyazı alanını işaretleyin.

4. Çeviriyi başlatın; Türkçe okuyun veya dinleyin.

Çeviri doğruluğu ve hızı; metnin okunabilirliğine, cihazınıza, kamera kullanırken ışık ve açıya, çevrimiçi özelliklerde ise ağ bağlantısına göre değişebilir.

Game Caption bağımsız bir uygulamadır; Sony veya oyun yayıncılarının resmî ürünü değildir.

Gizlilik Politikası: https://gamecaptionapp.com/privacy