Game Caption

Segui la storia del gioco in turco.

Game Caption traduce i sottotitoli in inglese dei giochi in turco e ti permette di ascoltarli. Inquadra con la fotocamera un televisore o un monitor, oppure collega la tua PS5 alla stessa rete locale. Seleziona l'area dei sottotitoli e avvia la traduzione.

CONNESSIONE CON FOTOCAMERA E PS5

• Leggi i sottotitoli su un televisore, un monitor o un altro schermo in modalità fotocamera.

In modalità PS5, traduci senza inquadrare lo schermo con la fotocamera utilizzando la connessione Remote Play. Sono necessari una console, un account e impostazioni di rete compatibili. • Visualizza i sottotitoli in turco sul tuo telefono; la traduzione non modifica l'immagine del gioco sul televisore.

NOVITÀ (1.73 e successive)

• PS4: l'immagine viene trasmessa dal tuo telefono tramite la rete domestica e la traduzione appare sul telefono. È richiesto il software di sistema PS4 8.0 o superiore. • Xbox Series X|S: la pagina Remote Play di Microsoft si apre nell'app e la traduzione appare sul telefono.

TV LG: funziona con i televisori LG dal 2021 in poi. Apri gamecaptionapp.com/tv nel browser della TV.

• Finestra ridotta: quando passi a un'altra applicazione mentre la traduzione vocale o la connessione TV sono attive, l'immagine della PS5 o PS4 continua in una finestra ridotta.

Game Caption è un'applicazione autonoma; non è affiliata, approvata o supportata da Microsoft. Xbox è un marchio del gruppo di aziende Microsoft.

SCEGLI LA TUA PREFERENZA DI TRADUZIONE

• Traduzione rapida: utilizza la traduzione integrata scaricando un pacchetto lingua. • Traduzione di alta qualità: scegli la traduzione basata sull'intelligenza artificiale. Le funzionalità online richiedono una connessione a Internet.

DOPPIAGGIO IN TURCO

• Ascolta la traduzione con l'audio di sistema del tuo dispositivo.

• Regola la velocità del doppiaggio a tuo piacimento.

Utilizza pacchetti di doppiaggio professionali nei giochi supportati. La copertura del doppiaggio varia a seconda del gioco e del pacchetto; non tutti i giochi o le battute di dialogo potrebbero essere doppiati. È necessario un piano e un pacchetto appropriati.

UN ASPETTO CHE TI PIACE

Regola le dimensioni, la posizione e l'aspetto dei sottotitoli. Aggiungi i tuoi giochi preferiti ai preferiti per accedervi facilmente.

INIZIA CON I GIOCHI GRATUITI

Prova l'app con alcuni giochi gratuiti. L'utilizzo gratuito dell'IA e il saldo rimanente sono visualizzati nell'app. Altri giochi e alcune funzionalità richiedono un abbonamento. I dettagli del piano e i prezzi attuali sono mostrati nella schermata di acquisto.

COME SI USA?

1. Attiva i sottotitoli in inglese nel gioco.

2. Seleziona il gioco e la sorgente dell'immagine in Game Caption.

3. Seleziona la casella "Solo sottotitoli".

4. Avvia la traduzione; leggi o ascolta in turco.

L'accuratezza e la velocità della traduzione possono variare a seconda della leggibilità del testo, del dispositivo, dell'illuminazione e dell'angolazione della fotocamera e della connessione di rete per le funzionalità online.

Game Caption è un'applicazione autonoma; non è un prodotto ufficiale di Sony o degli editori di giochi.

Informativa sulla privacy: https://gamecaptionapp.com/privacy