اقوال مضيئة لآباء الكنيسة

Beberapa referensi aplikasi

A) Referensi ke teks Yunani:

PG = Patrologia Graeca, ed. J.-P. Migne, Paris, 1857-1866.

Tulisan-tulisan para Bapa dalam bahasa Yunani: teks Yunani dengan terjemahan Latin dalam dua sungai paralel. Migne, berdasarkan beberapa publikasi sebelumnya dari tulisan-tulisan para Bapa Yunani, diorganisasi dan dikelompokkan dalam format umum dan diterbitkan dalam 161 jilid di Paris selama tahun 1857-1986.

ΒΕΠ = Βιβλιοθηκὴ Ἑλλήνων Πατέρων καὶ ἐκκλησιαστικῶν συγγραφέων, Ἀθῆναι.

The Greek Fathers 'Library dan Kitab Suci Gerejawi: koleksi yang lebih baru dari yang sebelumnya, masih dalam suksesi di Athena, Yunani. Ini dibedakan dari yang pertama karena menyediakan, kapan pun dimungkinkan, sebuah teks ilmiah. [1] Karena mereka yang menerbitkannya mengambil dari badan-badan ilmiah Jerman hak untuk menerbitkan kembali di Yunani teks-teks yang telah diterbitkan oleh para ilmuwan Jerman, dan bahwa kelompok ini harus dijual di Yunani saja.

SC = Sumber chrétiennes, ed. H. de Lubac, J. Daniélou, Paris, 1941 sqq.

Sumber-sumber Kristen: sebuah kelompok yang diterbitkan di Perancis dari tahun 1941 hingga sekarang, menerbitkan tulisan-tulisan orang tua dalam bahasa asli mereka (Yunani atau Latin) di halaman kiri dengan terjemahan Perancis di halaman sebelah kanan. Ini dianggap sebagai salah satu publikasi ilmiah paling akurat dari tulisan-tulisan para Bapa, dan telah diterbitkan sejauh ini lebih dari 500 volume.

ACO = Acta Conciliorum ccumenicorum, ed. E. Schwartz, Berlin, 1914-1940.

Pekerjaan Konsili Ekumenis: Me diterbitkan oleh dunia Jerman checker Edward Schwartz E. Schwartz di Berlin (Jerman) dari tahun 1914 hingga 1940. Kami mengutip mereka teks doktrinal besar Saint Cyril, yang termasuk dalam karya dewan ekumenis, Meskipun teks tulisan-tulisan ini juga diterbitkan secara keseluruhan di Grup PG yang disebutkan di atas, tetapi dalam kelompok ACO dicirikan sebagai peneliti ilmiah. Ini juga mengapa teks yang diambil dari ACO (bukan teks dalam PG) terdapat dalam CD-ROM yang disebut TLG, yang isinya kami jelaskan di bawah ini.

TLG = Thesaurus Linguae Graecae

Ini adalah compact disc (CD) yang dikeluarkan oleh University of California berisi semua tulisan-tulisan Yunani mulai dari tulisan-tulisan Homer (abad kedelapan SM) sampai awal Abad Pertengahan, para bapa gereja melintasi semua orang yang menulis dalam bahasa Yunani. Oleh karena itu, lebih dari 95% pernyataan dalam buku ini ada dalam CD ini.

Pusey = P.E. Pusey, S. P. Cyrilli archiepiscopi Alexandrini dalam D. Ioannis evangelium, Oxonii 1872, Bruxelles 1965.

Penafsiran Santo Sirilus, Uskup Agung Alexandria, Injil Yohanes: Penerbitan jurnal ilmiah dunia Anglikan bertemu dengan Piusi P.E. Pusey, diterbitkan di Inggris pada akhir abad kesembilan belas, gerakan kembali ke tradisi dan tulisan-tulisan para Bapa Gereja. Itu diterbitkan dalam tiga bagian, dan bagian ketiga dikhususkan untuk bagian-bagian yang tersisa dari penafsiran St. Cyril tentang Epistle of the Apostle. Meskipun teks interpretasi ini juga diterbitkan dalam seri PG, itu terkandung dalam compact disc TLG menurut Pusey World Book untuk keakuratan ilmiahnya. Oleh karena itu, lebih Nord teks komentar St Cyril Agung dari Injil Yohanes, atau surat-surat Paulus Rasul Nord di samping posisi di posisi PG juga di dunia buletin Pusey lebih mudah bagi mereka yang menggunakan CD-ROM TLG menyebutnya.

Aubert = J. Aubert, S. P. N. Cyrilli Alex. opera omnia, 1638, 7 vol., di-fol.

Sebuah buletin yang diterbitkan untuk tahun 1638 AD Semua Saint Cyril pekerjaan besar, yang diandalkan saya Migne dan re-diterbitkan di PG, di mana ia mengutip dalam nomor halaman Aubert buletin teks. Ketika kami mengutip beberapa tulisan dari Saint Cyril besar Nord selain penempatan di nomor halaman PG juga sesuai dengan prospektus Aubert, sehingga kenyamanan untuk mereka yang menggunakan CD yang TLG hingga teks-teks ini, karena diberikan sesuai dengan penomoran prospektus halaman Aubert.

TU = Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, Leipzig-Berlin, 1882 sqq.

Teks dan penelitian dalam sejarah sastra Kristen kuno: koleksi yang diterbitkan di Jerman sejak 1882. Kami hanya mengutip teks dari mana CD TLG dikutip.

GCS = Die griechischen christlichen Schrifstetler der ersten drei Jahrhunderte, Leipzig, 1897 sqq.

Para penulis Kristen Yunani di tiga abad pertama: studi dan teks yang diterbitkan oleh para ilmuwan Jerman yang kritis terhadap tulisan-tulisan para Bapa, yang diterbitkan di Leipzig pada tahun 1897. Kami hanya mengutip teks dari mana CD TLG dikutip.

Aplikasi ini didasarkan pada buku iluminasi para Bapa Gereja yang dikeluarkan oleh Biara St. Anba Macar di kota Shehit.