اقوال مضيئة لآباء الكنيسة

कुछ आवेदन संदर्भ

ए) यूनानी पाठ के संदर्भ:

पीजी = Patrologia Graeca, एड। जे.-पी. मिग्ने, पेरिस, 1857-1866।

ग्रीक में पिता के लेखन: दो समांतर नदियों में लैटिन अनुवाद के साथ ग्रीक पाठ। मेरे मुझे Migne, ग्रीक पिता के लेखन के कई पिछले प्रकाशनों के आधार पर प्रकाशित करते हैं, यह 1857-1886m के वर्षों के दौरान द्वारा आयोजित किया गया है और उन्हें एक मानक टेम्पलेट में वर्गीकृत करने, और पेरिस में 161 खंडों में जारी किए हैं।

ΒΕΠ = Βιβλιοθηκὴ Ἑλλήνων Πατέρων καὶ ἐκκλησιαστικῶν συγγραφέων, Ἀθῆναι।

माता-पिता को ग्रीस और बुक पुस्तकालय गिरिजाघर: यह पिछले समूह, जो अभी भी एथेंस, ग्रीस में क्रमिक रूप से जारी किया जाता है के नवीनतम है। यह पूर्व में विशिष्ट है, जब भी संभव हो, एक वैज्ञानिक पाठ प्रदान करता है। [1] इसका कारण यह है कि जो लोग उन्हें प्रकाशित जर्मन वैज्ञानिक संस्थाओं से, ग्रीस में पुनः प्रकाशित करने का अधिकार ग्रंथों पहले से ही लेखा परीक्षकों जर्मन वैज्ञानिकों द्वारा प्रकाशित हासिल ले जाया गया है कि समूह केवल ग्रीस में बेचा जाता है।

अनुसूचित जाति = स्रोत chrétiennes, ed। एच डी लुबाक, जे। डेनियल, पेरिस, 1 9 41 वर्ग।

ईसाई स्रोतों: एक संग्रह फ्रांस में प्रकाशित अब तक 1941 से शुरू होने वाले है, जो मूल भाषा में पिता की रचनाओं को प्रकाशित करता है (चाहे ग्रीक या लैटिन) पेज पृष्ठ पर राइट साक्षात्कार पर फ्रेंच अनुवाद के साथ छोड़ दिया पर। यह पिता के लेखन के लिए सबसे सटीक वैज्ञानिक साहित्य में से एक माना जाता है, अब तक 500 से अधिक मात्रा में जारी किया गया है।

एसीओ = एक्टा कॉन्सिसिलियोम क्यूमेनिकोरम, एड। ई। श्वार्टज़, बर्लिन, 1 914-19 40।

सार्वदेशिक परिषद् का काम: मेरे 1940 के लिए 1914 से जर्मन वैज्ञानिक चेकर एडवर्ड श्वार्ट्ज ई श्वार्ट्ज द्वारा प्रकाशित बर्लिन (जर्मनी) में हम उन्हें सैद्धांतिक ग्रंथों महान सेंट सिरिल, जो सार्वभौम परिषदों के काम में शामिल थे बोली के साथ इन लेखों का पाठ भी अपनी संपूर्णता में प्रकाशित कर रहे हैं। ऊपर वर्णित पीजी समूह, लेकिन एसीओ समूह में एक वैज्ञानिक जांचकर्ता के रूप में विशेषता है। और इसी कारण पद सीडी (सीडी) में ACO पाठ (बजाय पीजी में पाठ) से लिया TLG, जो समझाने इसकी सामग्री इस प्रकार हैं कहा जाता है।

टीएलजी = थिसॉरस लिंगुआ ग्रेके

एक सीडी (सीडी) कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय द्वारा जारी किए गए सभी ग्रीक मध्य युग के प्रारंभ होने तक होमर (आठवीं शताब्दी ईसा पूर्व) के लेखन से लेकर लेखन, चर्च के फादर जो ग्रीक में लिखा है के सभी क्रॉसओवर होता है। इसलिए, वर्तमान सीडी में 95% से अधिक बयान इस सीडी पर हैं।

पुसी = पी.ई. Pusey, एस पी.एन. Cyrilli डी Ioannis Evangelium, Oxonii 1872, Bruxelles 1965 में Alexandrini archiepiscopi।

सेंट जॉन के सुसमाचार के आर्कबिशप को अलेक्जेंड्रिया के संत सीरिल की व्याख्या: मेरे दुनिया वैज्ञानिक अन्वेषक बुलेटिन द्वारा प्रकाशित अंगरेज़ी Biose P.E. से मुलाकात की Pusey, जो उन्नीसवीं सदी के अंत में इंग्लैंड में प्रकाशित हुआ है, परंपरा के और चर्च के पिता के लेखन के लिए एक वापसी के आंदोलन। यह तीन भागों में जारी किया गया है, और तीसरे भाग पॉल प्रेरित के पत्र के सेंट सिरिल की व्याख्या के शेष भागों से जुड़ा हुआ। इन व्याख्याओं के पाठ भी पीजी समूह में प्रकाशित कर रहे हैं, लेकिन वह सीडी-रोम TLG में उल्लेख किया है, दुनिया के बुलेटिन Pusey के अनुसार के रूप में यह वैज्ञानिक सटीकता है हालांकि। इसलिए, संत सीरिल के अधिक नॉर्ड पाठ सेंट जॉन के महान इंजील, या अक्षरों प्रेरित पॉल नॉर्ड दुनिया प्रोस्पेक्टस Pusey सीडी TLG संदर्भ का उपयोग करने वालों के लिए भी आसान में पीजी की स्थिति भी में अपनी स्थिति के अलावा समझाया।

औबर्ट = जे। औबर्ट, एस पी एन एन सिरिलि एलेक्स। ओपेरा ओम्निया, 1638, 7 वॉल्यूम।, इन-fol।

साल 1638 ईस्वी के लिए जारी किया गया बुलेटिन ऑल सेंट्स सिरिल महान काम है, जो Migne मुझे पर भरोसा किया और उसके पीजी, जहां वह पाठ बुलेटिन Aubert पृष्ठ संख्या के भीतर उद्धृत में फिर से प्रकाशित किया। जब हम सेंट सिरिल महान नॉर्ड से कुछ लेखन अलावा नियुक्ति के लिए पीजी पृष्ठ संख्या में भी प्रोस्पेक्टस Aubert, इसलिए का उपयोग कर सीडी TLG इन ग्रंथों तक हो, क्योंकि यह नंबर प्रोस्पेक्टस Aubert पृष्ठों के अनुसार आपूर्ति की जाती है उन लोगों के लिए सुविधा के अनुसार बोली।

टीयू = Texte und Untersuchungen सूर Geschichte der altchristlichen Literatur, लीपज़िग-बर्लिन, 1882 sqq।

प्राचीन ईसाई साहित्य के इतिहास में ग्रंथों और शोध: 1882 से जर्मनी में प्रकाशित एक संग्रह। हम केवल उन ग्रंथों का हवाला देते हैं जिनसे टीएलजी सीडी उद्धृत की जाती है।

GCS = मरो griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Drei Jahrhunderte, लीपज़िग, 1897 sqq।

ईसाइयों के पहले तीन शताब्दियों में ग्रीक लेखकों: अध्ययन और ग्रंथों जर्मन वैज्ञानिकों, लीपज़िग में प्रकाशित 1897 ई से शुरू की पिता के लेखन से लेखा परीक्षकों द्वारा प्रकाशित किया। हम केवल उन ग्रंथों का हवाला देते हैं जिनसे टीएलजी सीडी उद्धृत की जाती है।

आवेदन सेंट Anba मुख्यालय Berah के मठ के चर्च पिता और Sheahat (Scetis) मृत Almgary की तैयारी की चमकदार पिता की बातें की पुस्तक पर आधारित है