The Clear Quran

Alhamdulillah, sejak September 2016 Yayasan Al-Furqaan melalui divisi penerbitannya, telah menerbitkan terjemahan Al-Qur'an baru yang menakjubkan ini, THE CLEAR QURAN, RESMI DISETUJUI OLEH AL-AZHAR. Terjemahan ini adalah salah satu upaya yang paling fasih untuk secara ahli dan akurat menangkap keanggunan dan kekuatan Al-Qur'an dalam bahasa Inggris modern. Kejelasannya bagi pembaca rata-rata terlihat dalam pilihan kata dan frasa yang mudah dipahami yang mencerminkan keindahan, alur, dan kekuatan teks aslinya. Bersamaan dengan catatan kaki yang cukup untuk mengklarifikasi makna yang kompleks dan kontekstual, dan pengenalan Surah yang singkat, THE CLEAR QURAN mengelompokkan ayat-ayat dan memberi judul berdasarkan tema ayat-ayat tersebut (maka kata Tematik dalam judul), untuk memberikan koherensi internal kepada pembaca – Muslim maupun non muslim. Terima kasih kepada tim cendekiawan, editor, dan pembaca bukti yang berdedikasi yang dipimpin oleh Dr. Mustafa Khattab, kami di Al-Furqaan Foundation percaya bahwa salinan THE CLEAR QURAN adalah terjemahan terbaik dari Wahyu Terakhir dalam bahasa Inggris yang tersedia saat ini. Aplikasi ini Alhamdulillah membuat terjemahan yang luar biasa ini tersedia dalam format digital untuk khalayak global.