Filipino Tagalog Cebuano Bible

filippino La Bibbia (TLAB) (Bibbia in tagalog e cebuano)

Capitolo:

Vecchio Testamento

- Genesi

- Esodo

- Levitico

- Numeri

- Deuteronomio

- Giosuè

- Giudici

- Ruth

-Io Samuele

- II Samuele

- Io Re

- II Re

- I Cronache

- II Cronache

- Esdra

- Neemia

- Ester

- Lavoro

- Canzoni

- Proverbi

- Ecclesiaste

- Il Cantico dei Cantici

- Isaia

- Geremia

- Lamentazioni

- Ezechiele

- Daniele

- Osea

- Gioele

- Amos

- Abdia

- Giona

- Mica

- Naum

- Abacuc

- Sofonia

- Aggeo

- Zaccaria

- Malachia

Nuovo Testamento

- Matteo

- Marco

- Luca

- John

- Lavori

- Romani

- I Corinzi

- II Corinzi

- Galati

- Efesini

- Filippesi

- Colossesi

- Io Tessalonicesi

- II Tessalonicesi

- Io a Timothy

- II A Timoteo

- Zio

- Filemone

- Ebrei

-Santiago

- Io Pietro

- II Pietro

-Io Giovanni

- II Giovanni

- III Giovanni

- Giuda

- Rivelazione

La Bibbia contiene storie riguardanti la nazione di Israele dal primo millennio a.C. fino al tempo di Gesù Cristo e degli Apostoli nel I secolo d.C.

Tanakh o Antico Testamento

Il Tanakh (Antico Testamento) contiene il resoconto della nomina del dio YHWH alla nazione di Israele e del suo patto con Israele secondo cui sarebbe stato un dio fedele se Israele avesse seguito fedelmente i suoi comandamenti inviati tramite Mosè. Questo patto include l'eredità di Israele di Canaan o la "Terra Promessa" e la protezione e la benedizione di YHWH in cambio dell'obbedienza di Israele ai suoi comandamenti (Esodo 6:4).

Nuovo Testamento

Il Nuovo Testamento contiene storie sul personaggio di Gesù e sul suo messaggio di salvezza ai suoi discepoli. Gesù si identificò come il salvatore alla fine del mondo che avrà luogo nel I secolo d.C. (Matteo 24:34, Marco 13:30, Marco 8:12, Marco 8:38, Marco 9:19, Luca 21: 32, Matteo 10:23). Secondo Gesù, egli regnerà dal suo trono di gloria con i suoi Apostoli per giudicare le 12 tribù d'Israele (Matteo 19:28). Oltre a questo, Gesù affermò anche di essere un dio e il Messia che fece sì che il Sinedrio lo condannasse a morte (Luca 22:66-71, Giovanni 10:33).[

La parola Bibbia in tagalog e Bibbia in inglese deriva dal greco biblia che significa "libri" o "piccoli libri". La parola greca biblia deriva da un'altra loro parola: biblos, che descrive la parte interna della pianta del papiro, ingrediente utilizzato per fabbricare la carta antica. C'era un luogo in Fenicia, la città di Gebal, che i Greci chiamavano "Byblos" perché il luogo era noto per la produzione di carta di papiro.

Tanakh o Antico Testamento

I libri del Tanakh o Antico Testamento furono originariamente scritti nell'alfabeto paleo-ebraico. Prima della scoperta dei Rotoli del Mar Morto nella grotta di Qumran tra il 1947 e il 1956, il più antico manoscritto ebraico frammentario (incompleto) era il papiro Nash, scritto dal 150 al 110 a.C. Il più antico manoscritto completo dell'Antico Testamento (Tanakh) è il Codex Sinaiticus (IV secolo d.C.) che fu copiato dalla traduzione greca dei Settanta. La Settanta fu tradotta in greco dall'ebraico tra il III e il I secolo aEV. Durante questo periodo Israele era sotto l'impero greco. La Settanta è la fonte delle citazioni dell'Antico Testamento da parte di scrittori del Nuovo Testamento e "padri della chiesa".