Filipino Tagalog Cebuano Bible

Filipina The Bible (TLAB) (Bible dalam Tagalog dan Cebuano)

Bab:

Perjanjian Lama

- Kejadian

- Keluaran

- Imamat

- Nombor

- Ulangan

- Joshua

- Hakim

- Ruth

- Saya Samuel

- II Samuel

- Saya Raja-raja

- II Raja-raja

- I Tawarikh

- II Tawarikh

- Ezra

- Nehemia

- Ester

- Kerja

- Lagu

- Peribahasa

- Pengkhotbah

- Lagu Lagu

- Yesaya

- Yeremia

- Ratapan

- Yehezkiel

- Daniel

- Hosea

- Joel

- Amos

- Obaja

- Yunus

- Mikha

- Nahum

- Habakuk

- Zefania

- Hagai

- Zakaria

- Maleakhi

Perjanjian Baru

- Matthew

- Marcos

- Luke

- John

- Berfungsi

- Orang Rom

- I Korintus

- II Korintus

- Orang Galatia

- Efesus

- Orang Filipi

- Kolose

- I Tesalonika

- II Tesalonika

- Saya Kepada Timothy

- II Kepada Timotius

- Pakcik

- Filemon

- Ibrani

- Santiago

- Saya Peter

- II Peter

- Saya John

- II John

- III Yohanes

- Yudas

- Wahyu

Bible mengandungi kisah-kisah yang berkaitan dengan bangsa Israel dari milenium pertama SM hingga zaman Yesus Kristus dan para Rasul pada abad pertama CE.

Tanakh atau Perjanjian Lama

Tanakh (Perjanjian Lama) mengandungi kisah pelantikan tuhan YHWH kepada bangsa Israel dan perjanjiannya dengan Israel bahawa dia akan menjadi tuhan yang setia jika Israel dengan setia mengikuti perintah-perintah-Nya yang dihantar melalui Musa. Perjanjian ini termasuk warisan Israel Kanaan atau "Tanah Perjanjian" dan perlindungan dan berkat YHWH sebagai pertukaran untuk ketaatan Israel kepada perintah-perintah-Nya (Keluaran 6:4).

Perjanjian Baru

Perjanjian Baru mengandungi cerita tentang watak Yesus dan mesej keselamatannya kepada murid-muridnya. Yesus memperkenalkan dirinya sebagai penyelamat pada akhir dunia yang akan berlaku pada abad pertama CE (Matius 24:34, Mark 13:30, Mark 8:12, Mark 8:38, Mark 9:19, Luke 21: 32, Matius 10:23). Menurut Yesus, Dia akan memerintah dari takhta kemuliaan-Nya bersama para Rasul-Nya untuk menghakimi 12 suku Israel (Matius 19:28). Selain itu, Yesus juga mengaku sebagai tuhan, dan Mesias yang menyebabkan Sanhedrin menjatuhkan hukuman mati kepadanya (Lukas 22:66-71, Yohanes 10:33).[

Perkataan Bible dalam bahasa Tagalog dan Bible dalam bahasa Inggeris berasal daripada bahasa Yunani biblia yang bermaksud "buku" atau "buku kecil." Perkataan Yunani biblia berasal daripada perkataan lain mereka: biblos, yang menerangkan bahagian dalam tumbuhan papirus, bahan yang digunakan dalam membuat kertas kuno. Terdapat sebuah tempat di Phoenicia, kota Gebal, yang dipanggil oleh orang Yunani "Byblos" kerana tempat itu terkenal dengan penghasilan kertas papirus.

Tanakh atau Perjanjian Lama

Kitab-kitab Tanakh atau Perjanjian Lama pada asalnya ditulis dalam abjad Paleo-Ibrani. Sebelum penemuan Skrol Laut Mati di gua Qumran pada tahun 1947 hingga 1956, manuskrip Ibrani serpihan (tidak lengkap) tertua ialah Papirus Nash yang ditulis dari 150 hingga 110 SM. Manuskrip lengkap tertua Perjanjian Lama (Tanakh) ialah Codex Sinaiticus (abad keempat CE) yang disalin daripada Terjemahan Septuaginta Yunani. Septuaginta telah diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani daripada Ibrani pada abad ketiga hingga pertama SM. Pada masa ini Israel berada di bawah empayar Yunani. Septuaginta adalah sumber petikan Perjanjian Lama oleh penulis Perjanjian Baru dan "bapa-bapa gereja".