SRT File Maker

SRTファイルエディターは、字幕ファイルを扱うための究極のモバイルソリューションです。動画の字幕作成、タイミングの修正、コンテンツの翻訳、既存のキャプションの調整など、必要なツールをすべて備えています。ミリ秒単位の高精度な時間編集、複数の同期方法、フォーマット互換性チェック、そして生産性向上のために設計されたすっきりとしたインターフェースにより、どこからでも効率的に字幕プロジェクトを管理できます。

⭐ 主な機能

SRTファイルの完全な管理：

新規作成：適切にフォーマットされたSRT構造で、新しい字幕プロジェクトを開始します。

開いて編集：デバイスから既存の.srtファイルを読み込み、シームレスに編集します。

保存してエクスポート：元のファイルに変更を保存するか、適切なエンコードで新しい場所にエクスポートします。

最近使用したファイル：最近作業した字幕プロジェクトを表示するクイックアクセスダッシュボード。

高度な時間編集：

ミリ秒単位の精度：開始時間と終了時間を正確なミリ秒単位（00:00:00,000形式）で編集します。

一括時間調整：すべての字幕のタイミングを、一定時間ずつ前後にずらします。

個別同期：特定の字幕エントリを個別に調整し、完璧な位置合わせを実現します。

ビジュアルタイムライン：字幕の長さとギャップを調整するための直感的なインターフェースです。

スマート同期ツール：

オーディオ/ビデオ同期：字幕とメディアの再生を同期させる複数の方法があります。

フレームレート調整：異なるフレームレート（24fps、25fps、30fpsな​​ど）間で字幕のタイミングを変換します。

自動計算：テキストの長さに基づいて、最適な字幕の表示時間を自動計算します。

遅延/前進：字幕トラック全体にグローバルな遅延/前進を適用します。

字幕テキスト編集：

多言語サポート：適切な文字エンコードを使用して、あらゆる言語で字幕テキストを編集できます。

テキスト書式設定：字幕テキスト内の基本的な書式設定をサポートします。

位置編集：さまざまな画面領域に合わせて字幕の位置（上、下、左、右）を調整します。

文字数制限：1行あたりの推奨文字数と再生時間を視覚的に表示します。

フォーマットの互換性と検証：

マルチフォーマットサポート：ほとんどのメディアプレーヤーと互換性のある標準SRTフォーマットで動作します。

構造検証：内蔵の検証ツールが、一般的なSRTフォーマットのエラーや問題をチェックします。

エンコーディング検出：異なるテキストエンコーディング（UTF-8、UTF-16、ASCII）を適切に処理します。

エクスポートオプション：エクスポートされたファイルが様々なメディアプレーヤーとの互換性を維持できるようにします。

ユーザーインターフェースとエクスペリエンス：

ダッシュボードビュー：字幕ファイルを開いたり作成したりするためのクイックアクションを備えた、モダンなウェルカム画面。

エディタービュー：長い字幕ファイルを簡単にナビゲートできるリストベースのインターフェース（RecyclerView）。

マテリアルデザイン：CardView、グラデーション、レスポンシブレイアウトを採用した、クリーンでモダンなUI。

検索機能：テキストコンテンツまたはタイムコードで、特定の字幕をすばやく検索できます。

元に戻す/やり直し：編集セッション中に変更を元に戻すことを完全にサポートします。

邪魔にならない広告：編集ワークフローを妨げないよう、慎重に配置した広告です。

無料アクセス：広告サポートモデルにより、プロ仕様の字幕編集ツールを無料でご利用いただけます。

⚠️ 免責事項

このアプリは独立した字幕編集ツールです。いかなるビデオストリーミングプラットフォーム、メディアプレーヤー、字幕フォーマット標準化団体とも提携、承認、または連携関係にありません。SRT（SubRip）フォーマットは字幕のオープンスタンダードです。開発者は、字幕の同期の問題、特定のメディアプレーヤーにおけるフォーマットの問題、または編集した字幕ファイルに起因するいかなる結果についても責任を負いません。ユーザーは、編集前に元の字幕ファイルのバックアップを保持する必要があります。