Sahih al-Bukhari صحيح البخارى

Sahih al-Bukhari adalah koleksi hadith yang disusun oleh Abu Abdullah Muhammad Ibn Ismā`īl al-Bukhari (rahimahullah). koleksi diiktiraf oleh majoriti dunia Islam menjadi salah satu koleksi yang paling sahih daripada Sunnah Nabi (). Ia mengandungi kira-kira 7563 hadith (dengan ulangan) dalam 98 buku.

Terjemahan yang disediakan di sini adalah dengan Dr. M. Muhsin Khan.

Pengarang bio:

Imam al-Bukhari (rahimahullah) dikenali sebagai Amir al-Mukminin dalam hadith. silsilah beliau adalah seperti berikut: Abu Abdullah Muhammad Ibn Ismā`īl Ibn Ibrāhīm Ibn al-Mughirah Ibn Bardizbah al-Bukhari. Bapanya Ismā`īl adalah seorang muhaddith terkenal dan terkenal pada zamannya dan telah diberkati dengan peluang menjadi dalam syarikat Imam Malik, Hammad bin Zaid dan juga Abdullah Ibn Mubarak (rahimahullahum).

Imam al-Bukhari (rahimahullah) dilahirkan pada hari Jumuah (Jumaat) ke-13 Syawal 194 (A.H.). Bapanya meninggal dunia pada zaman kanak-kanak. Pada usia enam belas setelah menghafal buku yang disusun Imam Wakīy dan Abdullah Ibn Mubarak, baginda mengerjakan ibadat Haji dengan abangnya dan ibu. Selepas selesai Haji beliau kekal di Makkah selama dua tahun lagi dan apabila mencapai umur lapan belas menuju Madinah, menyusun buku-buku "Qadhāyas-Sahabah wa at-Tabi'in" dan "Tarikh al-Kabir." Imam al-Bukhari juga mengembara ke pusat-pusat utama lain Saudi dalam mencari pengetahuan seperti Syria, Mesir, Kufah, Basra dan Baghdad.

Imam al-Bukhari (rahimahullah) mula-mula mendengar dan hadith di 205 A.H. pembelajaran, dan selepas mendapat manfaat daripada `ulama bandar itu beliau memulakan perjalanannya di 210 A.H. memori beliau telah dianggap sebagai salah satu daripada jenis; selepas mendengar hadith yang beliau akan mengulangi dari ingatan. Ia telah diketahui bahawa di zaman kanak-kanak beliau telah menghafal hadith 2000.

Terdapat beberapa buku yang disusun oleh Imam al-Bukhari (rahimahullah). Sahih dianggap sebagai pihak berkuasa tertinggi pengumpulan hadith. Beliau menamakan buku ini "Al-Jami 'al-Musnad as-Sahih al-Mukhtasar min Umuri Rasulullahi sallallahu' alaihi wa sallam wa Sunanihi wa Ayyāmihi." Selepas dia selesai, dia menunjukkan manuskrip kepada guru-gurunya Imam Ahmad ibn Hanbal (rahimahullah) untuk kelulusan, bersama-sama dengan Ibn al-Madini, dan akhir sekali Ibn Ma`īn. Ia juga telah mencatatkan bahawa ia mengambil masa Imam al-Bukhari tempoh 16 tahun untuk mengumpul hadis dan menulis sahih, yang menetapkan tarikh kembali ke 217 A.H. sebagai tahun di mana beliau memulakan penyusunan; Imam al-Bukhari (rahimahullah) sekadar 23 tahun.

Sebelum dia sebenarnya diletakkan hadis dalam kompilasi beliau dia melakukan mandi junub dan solat dua solat Adakah nabi saw pernah raka`ah meminta Allah untuk panduan. Beliau dimuktamadkan setiap hadith di dalam Rawdah Masjid an-Nabawi (antara () kubur Nabi dan mimbar beliau) dan menulis hadis di masjid. Hanya selepas berpuas hati dengan hadith yang manakah ia memberikan tempat dalam koleksinya.

Kaedah Pengelasan dan Anotasi:

Imam al-Bukhari (rahimahullah) mengenakan syarat yang semua penyampai dan testifiers dalam rantaian hadith yang mesti dipenuhi sebelum hadith yang telah dimasukkan ke dalam bukunya:

1. Semua perawi di dalam sanadnya mesti adil ( `adl).

2. Semua perawi di dalam sanadnya mesti mempunyai ingatan yang kuat dan semua muhadditheen yang mempunyai pengetahuan yang luas tentang hadith mesti bersetuju kepada keupayaan penyampai 'untuk belajar dan menghafal, bersama-sama dengan teknik laporan mereka.

3. Rantai mestilah lengkap tanpa sebarang perawi hilang.

4. Perlu diketahui bahawa perawi berturut-turut dalam rantai bertemu antara satu sama lain (ini adalah syarat tambahan Imam al-Bukhari).

Imam an-Nawawi (rahimahullah) menceritakan bahawa semua ulama Islam bersetuju bahawa Sahih al-Bukhari telah mendapat status sebagai buku yang paling sahih selepas al-Quran. Sahih al-Bukhari mengandungi 7563 hadis termasuk hadis yang telah berulang-ulang. Tanpa bagaimanapun ulangan, jumlah hadith adalah sekitar 2600.