Библия. Синодальный перевод.

Czytaj Biblię we współczesnym języku rosyjskim. Święta Ewangelia na każdy dzień

W mojej aplikacji znajdziesz synodalne tłumaczenie Biblii: Starego i Nowego Testamentu, ksiąg Pisma Świętego i Świętej Ewangelii we współczesnym języku rosyjskim, zatwierdzone przez Święty Synod Zarządzający do domowego (nie liturgicznego) czytania dla dzieci i dzieci. dorośli ludzie.

Aplikacja umożliwi Ci czytanie Biblii bez połączenia z Internetem i offline, za darmo, a także:

– prosta nawigacja z przejściem do żądanej Księgi lub Wiersza

– łatwe wyszukiwanie w całej Biblii

– możliwość dostosowania wyglądu, rozmiaru i koloru czcionki

– dokonaj nieograniczonego wyboru, zakładek, notatek

– zapisz lub udostępnij swój ulubiony werset

– Widget „Werset biblijny na każdy dzień”

– Ewangelia na każdy dzień

Stary Testament

Pierwsza część Biblii, Stary Testament, składa się z 39 ksiąg, które dotarły do ​​naszych czasów dzięki starannej pracy skrybów, którzy z pokolenia na pokolenie zachowywali i przepisywali oryginalny tekst. Do VI wieku n.e.

Batutę przechowywania i przekazywania Pisma Świętego przejęli masoreci, którzy przez kolejne pięć wieków zachowali Pismo Święte w formie zwanej „tekstem masoreckim”.

Za główne szkoły masoreckie uważano babilońską, palestyńską i tyberyjską. Jednak w X wieku wśród masoretów wyróżniała się dynastia Ben-Aszera z Tyberiady.

Po kilku wydaniach tekst Bena Ashera stał się w XII wieku jedyną akceptowaną formą Pisma Hebrajskiego.

Prawdopodobnie spisane w XV-IV w. p.n.e. Nie wiadomo, kto zebrał razem księgi Starego Testamentu, ale zgodnie z tradycją żydowską uważa się, że był to Ezdrasz i jego pomocnicy. Około 270 p.n.e. Na rozkaz króla egipskiego Ptolemeusza Filadelfusa zaproszono do Aleksandrii 70 Żydów z Jerozolimy, którzy przetłumaczyli wszystkie księgi z języka hebrajskiego (hebrajskiego) na język grecki (tzw. tłumaczenie siedemdziesięciu, czyli Septuaginta).

39 ksiąg Starego Testamentu można podzielić na następujące sekcje:

– Prawo Pięcioksięgu (Tory) – główna część Starego Testamentu (Księga Rodzaju – Powtórzonego Prawa)

– Książki historyczne (I. Navin – Estera)

– Książki edukacyjne (Hiob – Pieśń nad pieśniami)

– Księgi prorocze (Izajasz – Malachiasz)

Nowy Testament

Druga część Biblii, Nowy Testament, to zbiór 27 ksiąg napisanych w I wieku n.e. i zachowanych w języku starożytnej Grecji.

Tłumaczenie Nowego Testamentu opiera się na tradycyjnym tekście kościołów greckojęzycznych, opublikowanym po raz pierwszy w 1516 r., a później zwanym Textus Receptus, czyli uznanym tekstem, i stanowiło podstawę tekstów Lutra, Kalwina, Tyndale’a, Wersji Króla Jakuba i Wersja Króla Jakuba. .

W przeciwieństwie do Starego Testamentu, który rzekomo został napisany w XV-IV wieku p.n.e. e., nowy został napisany w I wieku naszej ery. e., pierwotnie w języku greckim (z wyjątkiem pierwszej - Świętej Ewangelii Mateusza - która została napisana w języku aramejskim, a dopiero potem przetłumaczona na język grecki).

27 ksiąg Nowego Testamentu można podzielić na następujące sekcje:

– Główną część Nowego Testamentu stanowią Ewangelie Mateusza, Marka, Łukasza i Jana

– Księga historyczna (Dzieje Apostolskie)

– Książki edukacyjne (Jakub – List do Hebrajczyków)

– Księga prorocza (Objawienie (Apokalipsa))

Moja Biblia jest testamentem na dłoni.