KJV - King James Audio Bible

King James Audio Pismo Święte KJV

KJV - Biblia Króla Jakuba audio

Biblia Króla Jakuba (KJV), znana również jako Biblia Króla Jakuba (KJB) lub po prostu Autoryzowana Wersja (AV), to angielskie tłumaczenie chrześcijańskiej Biblii dla Kościoła Anglii, rozpoczęte w 1604 roku i ukończone oraz opublikowane w 1611 pod patronatem Jakuba VI i I. Księgi Wersji Króla Jakuba obejmują 39 ksiąg Starego Testamentu, część międzytestamentową zawierającą 14 ksiąg apokryfów i 27 ksiąg Nowego Testamentu. Znana ze swojego „majestatu stylu”, wersja króla Jakuba została opisana jako jedna z najważniejszych książek w kulturze angielskiej i siła napędowa w kształtowaniu anglojęzycznego świata.

Po raz pierwszy została wydrukowana przez Johna Nortona i Roberta Barkera, obaj drukarza królewskiego, i była trzecim tłumaczeniem na angielski zatwierdzonym przez angielskie władze kościelne: pierwszym była Wielka Biblia, zamówiona za panowania króla Henryka VIII (1535), a drugim była Biblia Biskupów, zamówiona za panowania królowej Elżbiety I (1568). W Genewie, w Szwajcarii, pierwsze pokolenie protestanckich reformatorów stworzyło Biblię Genewską z 1560 roku na podstawie oryginalnych pism hebrajskich i greckich, co miało duży wpływ na pisanie Autoryzowanej wersji króla Jakuba.

W styczniu 1604 r. król Jakub zwołał konferencję w Hampton Court, na której powstała nowa wersja angielska, będąca odpowiedzią na problemy wcześniejszych przekładów, dostrzeżone przez purytanów, frakcję Kościoła anglikańskiego.

Biblia Króla Jakuba - Biblia KJV, bezpłatna aplikacja Pismo Święte utrzymuje naukę Boga na wyciągnięcie ręki.

James przekazał tłumaczom instrukcje mające zapewnić, że nowa wersja będzie zgodna z eklezjologią i odzwierciedlać strukturę biskupią Kościoła anglikańskiego oraz jego wiarę w wyświęcony duchowieństwo. Tłumaczenie zostało wykonane przez 6 paneli tłumaczy (w sumie 47 mężczyzn) mieli rozdzieloną pracę; Stary Testament został powierzony trzem panelom, Nowy Testament dwóm, a Apokryfy jednemu, z których większość była czołowymi badaczami Biblii w Anglii. Podobnie jak większość innych przekładów tego okresu, Nowy Testament został przetłumaczony z greki, Stary z hebrajskiego i aramejskiego, a apokryfy z greki i łaciny. W Księdze Wspólnej Modlitwy (1662) tekst Wersji Autoryzowanej zastąpił tekst Wielkiej Biblii dla odczytań Listu i Ewangelii (ale nie dla Psałterza, który zasadniczo zachował wersję Wielkiej Biblii Coverdale'a) i jako taki został autoryzowany przez Ustawa sejmowa.

Tytuł pierwszego wydania tłumaczenia, we wczesnym nowożytnym angielskim, brzmiał: „BIBLIA ŚWIĘTA, Conteyning the Old Testament, AND THE NEW: Newly Translated kjv bible app

Przez wiele lat kjv offline było powszechne, aby nie nadać tłumaczeniu żadnej konkretnej nazwy. W swoim Lewiatanie z 1651 r., angielskie tłumaczenie King James”. W 1761 „Krótkie sprawozdanie z różnych przekładów Biblii na angielski” odnosi się do wersji z 1611 r. jedynie jako „nowego, kompletnego i dokładniejszego przekładu”, pomimo odniesienia do Wielka Biblia esv pod nazwą, biblia kjv offline i pomimo użycia nazwy kjv udramatyzowana biblia audio w języku hiszpańskim „Rhemish Testament” dla wersji Biblii Douay-Rheims. Podobnie, biblia audio kjv a „Historia Anglii”, nowe tłumaczenie Biblia, mianowicie kjv angielska biblia esv, która jest teraz w użyciu

King James's Bible kjv free Biblicae (pierwsze wydanie 1797). biblia - audio i książka Atlantic: znajduje się zarówno w „Szkicu historycznym angielskich przekładów Biblii” opublikowanym w Massachusetts w 1815 r., jak iw angielskim imieniu King James's Bible”. Imię to znaleziono również jako King James na przykład w recenzji książki bezpłatna biblia kjv z 1811 r. Wyrażenie „Biblia króla Jakuba”

Biblia Króla Jakuba, ewidentnie opisowa "Wersja Króla Jakuba", w następnym roku Biblia Króla Jakuba, bez zaborczy, Biblia Króla Jakuba dzisiaj słowo dnia.