Biografías

ชีวประวัติจัดเรียงตามตัวอักษรตามนามสกุลแรกของตัวละคร ดังนั้นตัวอย่างเช่น Barack Obama อยู่ในโอบามาของ O ไม่ใช่ Barack ของ B

ทั้งดัชนีการค้นหาให้ทราบว่าอาจจะมีความผันผวนเนื่องจากแนวโน้มที่จะcastellanizaciónหรือการเก็บรักษาของชื่อ (อดอล์ฟฮิตเลอร์หรืออดอล์ฟ) และลังเลเมื่อถ่ายทอดgrafíasตัวอักษรที่ไม่ใช่ละติน (เช่น , อาหรับ, จีนหรือรัสเซียนามสกุล)

ตัวเลขบางตัวเป็นที่รู้จักกันดีในนามแฝงวรรณกรรมหรือชื่อทางศิลปะมากกว่าชื่อจริง นักเขียนหรือศิลปินคนอื่น ๆ ใช้ชื่อที่ปลอมตัว แต่ไม่ได้เป็นที่นิยมของพวกเขา โดยทั่วไปเราจะใช้ดัชนีตัวเลือกที่พบมากที่สุด: Marilyn Monroe (ชื่อจริงของเธอคือ Norma Jean เบเกอร์) หรือปาโบลเนรูด้า (นามแฝงของ Neftali ริคาร์โด้เรเยส)

เราปฏิบัติตามกฎเดียวกันสำหรับชื่อเล่นและชื่อเล่น: ใช้เพื่ออธิบายตัวอักษรเฉพาะเมื่อมันเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการชื่อเล่นของเขาโดยใช้ชื่อจริงของเขา นี่เป็นกรณีของ El Empecinado หรือ La Argentinita โดยปกติชื่อเล่นดังกล่าวมักจะเกี่ยวข้องกับชื่อที่กำหนดตำแหน่ง: La Bella Otero (ใน Otero O) หรืออัลฟองโซ X (ใน บริษัท A อัลฟองโซ)