Abrahamic Reader: 3 Texts

Üç kutsal metin. Tek bir konuşma.

İbrahimî Okuyucu, Hristiyan İncili, İbranice Tevrat ve Kur'an'ı dikkat dağıtıcı unsurlardan arındırılmış tek bir okuyucuda bir araya getiriyor ve aralarında yankılanan ayetleri keşfetmenize yardımcı oluyor.

Okuyucu ücretsizdir. İsteğe bağlı bir Pro sürümü, tek seferlik bir satın alma ile Paralellikler ve Farklılıklar gezgini ve Çalışma destesini ekler.

Herhangi bir metni İngilizce olarak okuyun. Ayeti orijinal dilinde (Tevrat için İbranice, Kur'an için Arapça) açın ve çevirileriyle yan yana görünmelerini izleyin. Herhangi bir ayete dokunarak özenle seçilmiş çapraz referansları ortaya çıkarın: yaratılış, ilk insanlar, Cennet Bahçesi, atalar, peygamberler, gelenekler arasında paylaşılan anlar.

ÜCRETSİZ: HER ŞEY ÇEVRİMDIŞI ÇALIŞIR

• Tam Kral James İncili: 66 kitabın tamamı, 31.102 ayet

• Tam Tevrat: Orijinal İbranice ile JPS İngilizcesinde 5 kitap

• Tam Kur'an: Orijinal Arapça ile Pickthall İngilizcesinde 114 surenin tamamı

• Hesap, kayıt veya internet bağlantısı gerekmez

ÜCRETSİZ: SEÇİLMİŞ ÇAPRAZ REFERANSLAR

Üç metin arasında özenle seçilmiş paralelliklerden oluşan büyüyen bir kütüphane. Bağlantı simgesiyle işaretlenmiş bir ayete dokunarak, diğer geleneklerden ilgili pasajları ve onları birbirine bağlayan kısa bir notu görebilirsiniz.

ÜCRETSİZ: YAPAY ZEKÂ PARALELLERİ (KENDİ ANAHTARINIZI GETİRİN)

Kendi Anthropic API anahtarınızı getirin ve Claude'u kullanarak, istediğiniz zaman herhangi bir ayet için ek tematik ve dilsel paralellikler keşfedin. Anahtarınız cihazınızda kalır. Aracı olmadan, kullandığınız şey için doğrudan Anthropic'e ödeme yaparsınız.

ÜCRETSİZ: VURGULA VE GERİ DÖN

Herhangi bir ayeti vurgulamak için basılı tutun. Uygulama, kaldığınız yeri hatırlar ve tek dokunuşla son bölümünüze geri dönmenizi sağlar.

PROFESYONEL SÜRÜMÜN KİLİDİNİ AÇIN, TEK SATIN ALMA

• Paralellikler ve Ayrışmalar keşif aracı: Temaya göre gruplandırılmış (Yaratılış, Peygamberler, Kanun ve daha fazlası) yüzlerce özenle seçilmiş paralellik ve ayrışma noktasına göz atın.

• Çalışma modu: İşaretlediğiniz herhangi bir ayet veya dua için bilgi kartları ve ezberleme notlandırması, her öğe için öğrenme takibi ile birlikte.

ODAKLI OKUMA İÇİN TASARLANDI

Gündüz veya gece gözlerinizi yormayan, sıcak, koyu renkli bir palet. Ayarlanabilir metin boyutu. Reklam yok, takip yok, telemetri yok, analiz yok - asla. Tek seferlik isteğe bağlı satın alma, abonelik yok.

KİMLER İÇİN?

• Dinlerarası öğrenciler ve akademisyenler

• Karşılaştırmalı din dersleri

• Bu üç geleneğin aslında neyi paylaştığını merak eden herkes

• Üç uygulama yerine tek bir uygulama isteyen okuyucular

ÇEVİRİLER HAKKINDA

• İncil: Kral James Versiyonu (1769), kamu malı

• Tevrat: Yahudi Yayıncılık Derneği çevirisi (1917) ve Sefaria aracılığıyla Masoretik İbranice metin, her ikisi de kamu malı

• Kur'an: Marmaduke Pickthall'ın İngilizce çevirisi (1930) ve Tanzil Arapça metin, her ikisi de kamu malı

Bu uygulama herhangi bir geleneği diğerine tercih etmez. Metinlerin kendilerini ifade etmesine izin veren bir okuma aracıdır.