Telugu Quran

所有的讚美真主（ST）宇宙的維持者。誰在他的書中說的嗎？

“事實上，已經來到你們從真主一個燈（先知穆罕默德）和一個普通的書（古蘭經）。”

古蘭經鋁Maidah-5：15。

古蘭經是唯一神聖的書在世界上，在超過1430年在其原來的形式沒有任何變化。這將是在其原來的形式，直到最後一天。安拉（ST）提到在他的著作：

“誠然，我們，這是我們，已經派誰下來的dhikr的（古蘭經），並毫無疑問，我們將密切注意它（腐敗）。”

古蘭經鋁Hijr，15：9

我們敬愛的先知（SAS）說：

“即使一個字[阿拉（ST）已經達到了你]從我來了，它傳達給別人。”

這意味著它不僅是宗教學者來傳達真主（ST）的消息給其他人的責任;但它是每一個穆斯林傳達真主（ST）的消息給他人，就像他知道責任。

穆罕默德（SAS）是真主（ST）的最後使者等古蘭經是最終的，最後的啟示安拉（ST）的世界，正如古蘭經，古蘭經鋁晡，103：3

“除了那些誰相信並做正義的事，勸對方真相，勸對方的耐心。”

因此，它是每一個穆斯林的責任 - 誰尋求天堂 - 傳播安拉（ST）的消息給其他人盡可能。

學者們的看法是，這是不可能完全，準確地翻譯光榮古蘭經中任何其他語言。因為每個Aayath可以給多於一種的消息，這是正確的和有價值的。在翻譯只有一個想法可以一次被翻譯。另一件事是，這個詞的字面意思只是翻譯是不正確的。它可以導致嚴重的錯誤和危害翻譯的目的，傳達真主（ST）的消息。如果一個人能夠學習天堂的語言，它是更喜歡，但它不是切實可行的每個人。即使是那些，其母語是阿拉伯語，必須採取Ahaadees和學者的解釋說明的幫助下，了解古蘭經的消息。但基本的信息仍然可以在翻譯從中可以救自己從地獄火給出。

截至目前古蘭經已被翻譯成102種語言。

因此，我們已經嘗試我們的水平最好的傳達光榮古蘭經，泰盧固語的消息，標題下，“迪夫亞QURAN SANDESHAM”。願真主（ST）接受我們的努力。

在PDF formThe“迪夫亞古蘭經Sandesham”，可在各種網站，如：（1）www.qurancomplex.org法赫德國王光榮古蘭經印刷大樓，麥地那Muna​​wwarah。 （2）www.islamhouse.com; （3）www.understandquran.com等

阿卜杜勒 - 拉希姆·毛拉博士

翻譯，迪夫亞QURAN SANDESHAM，

主席，AL-FALAQ教育和慈善信託（AFECT）

一些這方面的泰盧固語翻譯題為“迪夫亞QURAN SANDESHAM”的值得注意的特點是：

    這在以泰盧固語翻譯光榮古蘭經是獨一無二的，因為它是從阿拉伯語到泰盧固語的直接翻譯。其他泰盧固語翻譯，迄今所做的的翻譯 - 烏爾都語翻譯 - 古蘭經。

    這種轉換已經由5烏里瑪審查。

    這個翻譯也印製了“法赫德國王光榮古蘭經打印複雜的”麥地那Muna​​wwarah的地方，那裡的光榮古蘭經的第一個副本編譯分發。

    對於每一個阿拉伯語詞不同的泰盧固語字。所有的阿拉伯語詞彙翻譯。

    該代詞ఆయన僅用於阿拉（ST），其中曾經表示。對於先知和天使這個詞అతను使用。為他人అతడు/వాడు被使用。

    盡可能使用標點，性別，人數，直接和間接引語等的使用。在Aayaath之間的連續性保持給予物質的暢通。

    對於其他細節見前言（తొలిపలుకు）寫在古蘭經的開始。