رواية كبرياء و هوى مترجمة

"پرائڈ اینڈ پریجوڈائس" انگریزی مصنف جین آسٹن کا ایک کلاسک ناول ہے، جو اٹھارویں صدی میں معاشرے، محبت اور انسانی رشتوں کے مسائل سے نمٹتا ہے۔ کہانی الزبتھ بینیٹ، ایک ذہین اور پرکشش نوجوان خاتون، اور مسٹر ڈارسی، ایک امیر اور خوبصورت آدمی کے گرد گھومتی ہے کہ کس طرح رکاوٹوں اور مشکلات کا سامنا کرنے کے باوجود ان کے تعلقات پروان چڑھتے ہیں۔ یہ کتاب محبت، خاندان، پیسہ، اور معاشرے جیسے مسائل کو مزاحیہ اور سوچے سمجھے انداز میں پیش کرتی ہے، اور اس وقت کے انگریزی معاشرے کے کچھ نظریات اور رسم و رواج پر طنزیہ تنقید فراہم کرتی ہے۔

"فخر اور تعصب" کو انگریزی ادب کے مشہور ناولوں میں سے ایک اور جین آسٹن کے اہم ترین کاموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ یہ پہلی بار 1813 میں شائع ہوا تھا اور تب سے یہ بہت مشہور ہے۔ اس ناول کو انگلستان میں جارجیائی دور کی نمائندگی سمجھا جاتا ہے اور اس میں دلچسپ مکالمے، مضبوط کردار اور اس وقت کی سماجی زندگی کی عمدہ تفصیلات شامل ہیں۔

یہ ناول سماجی طبقے، مادی مفادات پر مبنی شادی بمقابلہ محبت پر مبنی شادی، اور مردوں کے زیر تسلط معاشرے میں خواتین کو درپیش چیلنجز جیسے موضوعات سے متعلق ہے، اور اس وقت برطانوی سماجی رسم و رواج اور روایات کا طنزیہ تجزیہ پیش کرتا ہے۔