Ten Thousand Jokes

ایک لطیفہ مزاح کا ایک مظاہرہ ہے جس میں لوگوں کو ہنسانے کے لیے ایک مخصوص اور اچھی طرح سے بیان کی گئی ساخت کے اندر الفاظ استعمال کیے جاتے ہیں اور عام طور پر اس کا مطلب سنجیدگی سے نہیں لیا جاتا ہے۔ عام طور پر یہ ایک کہانی کی شکل لیتا ہے، اکثر مکالمے کے ساتھ، اور پنچ لائن پر ختم ہوتا ہے۔ یہ پنچ لائن میں ہے کہ سامعین کو معلوم ہو جاتا ہے کہ کہانی میں ایک دوسرا، متضاد معنی ہے۔ یہ ایک جملے یا دوسرے لفظی کھیل جیسے ستم ظریفی یا طنز، منطقی عدم مطابقت، بکواس، یا دیگر ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے کیا جا سکتا ہے۔ ماہر لسانیات رابرٹ ہیٹزرون اس کی تعریف پیش کرتے ہیں:

ایک لطیفہ زبانی ادب کا ایک مختصر مزاحیہ ٹکڑا ہے جس میں مذاق آخری جملے میں ختم ہوتا ہے، جسے پنچ لائن کہا جاتا ہے… درحقیقت، بنیادی شرط یہ ہے کہ تناؤ اپنی بلند ترین سطح کو بالکل آخر تک پہنچ جائے۔ تناؤ کو دور کرنے والا کوئی تسلسل شامل نہیں کیا جانا چاہئے۔ جہاں تک اس کے "زبانی" ہونے کا تعلق ہے تو یہ درست ہے کہ لطیفے چھپے ہوئے دکھائی دے سکتے ہیں، لیکن جب اسے مزید منتقل کیا جاتا ہے، تو اس پر متن کو لفظی طور پر دوبارہ پیش کرنے کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے، جیسا کہ شاعری کے معاملے میں۔